娘(むすめ)さん

あなたの娘(むすめ)さんはいつ成(せい)年(ねん)に達(たっ)したのですか。

• When did your daughter come of age?
• When did your daughter become an adult?

この公(こう)園(えん)、子(こ)供(ども)たちが喜(よろこ)びますね。そう言(い)えば、田(た)中(なか)さんの娘(むすめ)さんが、先(せん)週(しゅう)末(まつ)にここで遊(あそ)んでたって言(い)ってました。

• The kids will love this park, won't they? Come to think of it, Ms. Tanaka's daughter mentioned she was playing here last weekend.

娘(むすめ)さんがいますか？

• Do you have a daughter?

トムの娘(むすめ)さんですか？

• Are you Tom's daughter?

娘(むすめ)さん、べっぴんさんね。

• Your daughter's a beautiful girl.

娘(むすめ)さんを紹(しょう)介(かい)してくれた。

• He introduced me to his daughter.

あの人(ひと)がトムの娘(むすめ)さんなの？

• Is that Tom's daughter?

こちらの方(ほう)は娘(むすめ)さんですか？

• Is this your daughter?

娘(むすめ)さんはいらっしゃいますか？

• Do you have a daughter?

あなたはトムの娘(むすめ)さんですよね？

• You're Tom's daughters, aren't you?