私(わたし)には文(ぶん)通(つう)する友(ゆう)人(じん)がいる。 I have a friend I correspond with. 単(たん)語(ご):私(わたし)には文(ぶん)通(つう)する友(ゆう)人(じん)がいる確(かく)認(にん)済(ず)み
今(いま)、彼(かの)女(じょ)と文(ぶん)通(つう)している。 I am in communication with her now. 単(たん)語(ご):今(いま)彼(かの)女(じょ)と文(ぶん)通(つう)する
彼(かれ)らは互(たが)いに文(ぶん)通(つう)している。 They communicate with each other by mail. 単(たん)語(ご):彼(かれ)らは互(たが)いに文(ぶん)通(つう)する
私(わたし)には時(とき)折(おり)文(ぶん)通(つう)する友(ゆう)人(じん)がいる。 I have a friend to correspond with from time to time. 単(たん)語(ご):私(わたし)には時(とき)折(おり)文(ぶん)通(つう)する友(ゆう)人(じん)がいる
私(わたし)には時(とき)おり文(ぶん)通(つう)する人(ひと)がいる。 I have a friend to correspond with from time to time. 単(たん)語(ご):私(わたし)には時(とき)折(おり)文(ぶん)通(つう)する人(ひと)がいる
私(わたし)たちはお互(たが)いに文(ぶん)通(つう)してきた。 We have corresponded with each other. 単(たん)語(ご):私(わたし)たちはお互(たが)いに文(ぶん)通(つう)する来(く)る
わたしは文(ぶん)通(つう)する友(ゆう)人(じん)が欲(ほ)しい。 I should like to have a friend to correspond with. 単(たん)語(ご):私(わたし)は文(ぶん)通(つう)する友(ゆう)人(じん)が欲(ほ)しい
僕(ぼく)はしばしば彼(かの)女(じょ)と文(ぶん)通(つう)している。 I frequently correspond with her. 単(たん)語(ご):僕(ぼく)はしばしば彼(かの)女(じょ)と文(ぶん)通(つう)する
私(わたし)にはたまに文(ぶん)通(つう)する友(ゆう)人(じん)がいる。 I have a friend to correspond with now and then. 単(たん)語(ご):私(わたし)にはたまに文(ぶん)通(つう)する友(ゆう)人(じん)がいる
私(わたし)たちは何(なん)年(ねん)も文(ぶん)通(つう)をつづけている。 We have carried on a correspondence for years. 単(たん)語(ご):私(わたし)たちは何(なん)年(ねん)も文(ぶん)通(つう)を続(つづ)ける