その記(き)事(じ)は事(じ)実(じつ)と符(ふ)合(ごう)しない。 This account does not agree with the facts.That news report is inconsistent with the facts. 単(たん)語(ご)：その記(き)事(じ)は事(じ)実(じつ)と符(ふ)合(ごう)する確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)の考(かんが)えは私(わたし)の考(かんが)えと符(ふ)合(ごう)した。 His views chimed in with mine. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)考(かんが)えは私(わたし)と符(ふ)合(ごう)する
君(きみ)が今(いま)言(い)った事(こと)は私(わたし)が昨日(きのう)聞(き)いた事(こと)と符(ふ)合(ごう)する。 What you've just told me chimes in with what I heard yesterday. 単(たん)語(ご)：君(きみ)が今(いま)言(い)うことは私(わたし)昨日(きのう)聞(き)くと符(ふ)合(ごう)する
彼(かの)女(じょ)の顔(かお)つきはその行方不明(ゆくえふめい)の女(おんな)の人(にん)相(そう)書(が)きに符(ふ)合(ごう)した。 She answered to the description of the missing woman. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)顔(かお)つきはその行方不明(ゆくえふめい)の女(おんな)人(にん)相(そう)書(が)きに符(ふ)合(ごう)する
