もっと品(ひん)質(しつ)の良(よ)いものはありますか。 Do you have better quality ones? 単(たん)語(ご):もっと品(ひん)質(しつ)の良(よ)い物(もの)はあるか確(かく)認(にん)済(ず)み
これらの製(せい)品(ひん)は同(おな)じ品(ひん)質(しつ)です。 These products are of the same quality. 単(たん)語(ご):これら製(せい)品(ひん)は同(おな)じ品(ひん)質(しつ)です
品(ひん)質(しつ)証(しょう)明(めい)書(しょ)を添(てん)付(ぷ)してください。 Please attach a certificate of quality. 単(たん)語(ご):品(ひん)質(しつ)証(しょう)明(めい)書(しょ)を添(てん)付(ぷ)ください
この布(ぬの)は値(ね)段(だん)の割(わり)に品(ひん)質(しつ)が良(よ)い。 This cloth is good in quality for its price. 単(たん)語(ご):この布(ぬの)は値(ね)段(だん)の割(わり)に品(ひん)質(しつ)が良(よ)い
こちらの製(せい)品(ひん)は同(おな)じ品(ひん)質(しつ)になります。 These products are of the same quality. 単(たん)語(ご):こちらの製(せい)品(ひん)は同(おな)じ品(ひん)質(しつ)になる
新(しん)製(せい)品(ひん)の品(ひん)質(しつ)に多(おお)くの疑(ぎ)問(もん)が出(で)てきた。 Many questions came up about the quality of the new product. 単(たん)語(ご):新(しん)製(せい)品(ひん)の品(ひん)質(しつ)に多(おお)く疑(ぎ)問(もん)が出(で)る来(く)る
これらの手(て)作(づく)りの品(しな)は品(ひん)質(しつ)が違(ちが)っている。 These hand-made articles differ in quality. 単(たん)語(ご):これら手(て)作(づく)り品(しな)は品(ひん)質(しつ)が違(ちが)う
このコートは品(ひん)質(しつ)の点(てん)で私(わたし)のよりおとる。 This overcoat is inferior to mine in quality. 単(たん)語(ご):このコートは品(ひん)質(しつ)の点(てん)で私(わたし)より劣(おと)る