たいていの物(もの)は百(ひゃっ)貨(か)店(てん)で買(か)います。 I get most things at the stores. 単(たん)語(ご):たいてい物(もの)は百(ひゃっ)貨(か)店(てん)で買(か)う確(かく)認(にん)済(ず)み
5分(ふん)ばかりこの道(みち)を行(い)けば、右(みぎ)手(て)にその百(ひゃっ)貨(か)店(てん)があります。 Go down the street for about five minutes, and you will see the department store to the right. 単(たん)語(ご):分(ふん)ばかりこの道(みち)を行(い)く右(みぎ)手(て)にその百(ひゃっ)貨(か)店(てん)がある
百(ひゃっ)貨(か)店(てん)では、商(しょう)品(ひん)が売(う)れるごとに、在(ざい)庫(こ)数(すう)を更(こう)新(しん)します。 At department stores, the inventory count is updated every time a product is sold. 単(たん)語(ご):百(ひゃっ)貨(か)店(てん)商(しょう)品(ひん)売(う)れるごとに在(ざい)庫(こ)更(こう)新(しん)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
百(ひゃっ)貨(か)店(てん)は比(ひ)較(かく)的(てき)すいていた。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):百(ひゃっ)貨(か)店(てん)比(ひ)較(かく)的(てき)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)