イエス振(ふ)反(そ)りて、その從(じゅう)ひ來(らい)たるを見(み)て言(げん)ひ給(きゅう)ふ「何(なに)を求(もと)むるか」。 Turning around, Jesus saw them following and asked, "What do you want?" 単(たん)語(ご):イエス反(そ)り見(み)る言(げん)給ふ(たまう)何(なに)を求(もと)むる
刀(かたな)の反(そ)りが美(うつく)しい。 The curve of the sword is beautiful. 単(たん)語(ご):刀(かたな)反(そ)り美(うつく)しい確(かく)認(にん)済(ず)み
刀(かたな)の反(そ)りが美(うつく)しい。 The curve of the sword is beautiful. 単(たん)語(ご):刀(かたな)反(そ)り美(うつく)しい編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
イエス振(ふ)反(そ)りて、その從(じゅう)ひ來(らい)たるを見(み)て言(げん)ひ給(きゅう)ふ「何(なに)を求(もと)むるか」。 Turning around, Jesus saw them following and asked, "What do you want?" 単(たん)語(ご):イエス反(そ)り見(み)る言(げん)給ふ(たまう)何(なに)を求(もと)むる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)