半(はん)端(ぱ)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   名(めい)詞(し)な形(けい)容(よう)詞(し)

   remnant; fragment; incomplete set; incompleteness

   残(のこ)りの材(ざい)料(りょう)が半(はん)端(ぱ)な量(りょう)しかないため、もう一(ひと)つ作(つく)るのは難(むずか)しいでしょう。

   • Since there is only a small amount of ingredients left, it will probably be difficult to make another one.

   単(たん)語(ご)：残(のこ)り材(ざい)料(りょう)半(はん)端(ぱ)量(りょう)もう一(ひと)つ作(つく)る難(むずか)しいでしょう

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   半(はん)端(ぱ)な時(じ)間(かん)に自(じ)転(てん)車(しゃ)に乗(の)るだけだ。

   • I only ride a bicycle at odd times.

   単(たん)語(ご)：半(はん)端(ぱ)時(じ)間(かん)に自(じ)転(てん)車(しゃ)乗(の)るだけだ

   確(かく)認(にん)済(ず)み
2. 2

   名(めい)詞(し)

   fraction; odd sum

   計(けい)算(さん)の半(はん)端(ぱ)は切(き)り捨(す)てる。

   • Round down the fractions in the calculation.

   単(たん)語(ご)：計(けい)算(さん)半(はん)端(ぱ)切(き)り捨(す)てる

   確(かく)認(にん)済(ず)み
3. 3

   な形(けい)容(よう)詞(し)名(めい)詞(し)

   halfway; half-hearted; perfunctory

   半(はん)端(ぱ)な気(き)持(も)ちでは長(なが)く続(つづ)かない。

   • You won't last long with a half-hearted attitude.

   単(たん)語(ご)：半(はん)端(ぱ)気(き)持(も)ち長(なが)い続(つづ)く

   確(かく)認(にん)済(ず)み
4. 4

   irresponsible; foolish

   そんな半(はん)端(ぱ)なことを言(い)うな。

   • Don't say such foolish things.

   単(たん)語(ご)：そんな半(はん)端(ぱ)言(い)う

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 5