博(はく)識(しき)の点(てん)で彼(かれ)に及(およ)ぶものはいない。 No one can approach him in wideness of knowledge. 単(たん)語(ご):博(はく)識(しき)の点(てん)で彼(かれ)に及(およ)ぶ物(もの)はいる確(かく)認(にん)済(ず)み
トムの博(はく)識(しき)には驚(おどろ)かされる。 I'm surprised by the extensiveness of Tom's knowledge. 単(たん)語(ご):博(はく)識(しき)驚(おどろ)かす
これは私(わたし)の先(せん)生(せい)で、献(けん)身(しん)的(てき)な友(ゆう)人(じん)です。この地(ち)球(きゅう)上(じょう)で彼(かれ)ほど博(はく)識(しき)な人(ひと)はいません。 This is my teacher, a dedicated friend. There is no one more learned than him on this planet. 単(たん)語(ご):これは私(わたし)先(せん)生(せい)献(けん)身(しん)的(てき)友(ゆう)人(じん)地(ち)球(きゅう)上(じょう)彼(かれ)博(はく)識(しき)人(ひと)ません
博(はく)識(しき)の点(てん)で彼(かれ)に及(およ)ぶものはいない。 No one can approach him in wideness of knowledge. 単(たん)語(ご):博(はく)識(しき)の点(てん)で彼(かれ)に及(およ)ぶ物(もの)はいる確(かく)認(にん)済(ず)み
きみの博(はく)識(しき)は私(わたし)を驚(おどろ)かせる。 Your knowledge surprises me. 単(たん)語(ご):君(きみ)博(はく)識(しき)は私(わたし)を驚(おどろ)かせる
トムの博(はく)識(しき)には驚(おどろ)かされる。 I'm surprised by the extensiveness of Tom's knowledge. 単(たん)語(ご):博(はく)識(しき)驚(おどろ)かす自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
これは私(わたし)の先(せん)生(せい)で、献(けん)身(しん)的(てき)な友(ゆう)人(じん)です。この地(ち)球(きゅう)上(じょう)で彼(かれ)ほど博(はく)識(しき)な人(ひと)はいません。 This is my teacher, a dedicated friend. There is no one more learned than him on this planet. 単(たん)語(ご):これは私(わたし)先(せん)生(せい)献(けん)身(しん)的(てき)友(ゆう)人(じん)地(ち)球(きゅう)上(じょう)彼(かれ)博(はく)識(しき)人(ひと)ません自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)