日(ひ)和(より)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   名(めい)詞(し)

   weather; climatic conditions

   明日(あした)の日(ひ)和(より)はどうだろう。

   • I wonder what the weather will be like tomorrow.

   単(たん)語(ご)：明日(あした)日(ひ)和(より)

   確(かく)認(にん)済(ず)み
2. 2

   fine weather; clear day

   今日(きょう)は洗(せん)濯(たく)日(ひ)和(より)だ。

   • Today is a fine day for doing laundry.

   単(たん)語(ご)：こんにちは洗(せん)濯(たく)日(ひ)和(より)

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   めっちゃいい天(てん)気(き)だよ。今日(きょう)は絶(ぜっ)好(こう)の洗(せん)濯(たく)日(ひ)和(より)だね。

   • The weather today's super nice, perfect for doing laundry!

   単(たん)語(ご)：めっちゃ良(よ)い天(てん)気(き)こんにちは絶(ぜっ)好(こう)洗(せん)濯(たく)日(ひ)和(より)

3. 3

   situation; state of affairs

   日(ひ)和(より)を見(み)て態(たい)度(ど)を決(き)める。

   • Decide one's attitude after seeing how the situation goes.

   単(たん)語(ご)：日(ひ)和(より)見(み)る態(たい)度(ど)決(き)める

   確(かく)認(にん)済(ず)み
4. 4

   sea conditions; good day for sailing

   待(ま)てば海(かい)路(ろ)の日(ひ)和(より)あり。

   • Everything comes to those who wait.
   • It is a long lane that has no turning.

   ほかの訳(わけ) (4)

   • Everything comes to him who waits.
   • It is a long road that has no turning.

   単(たん)語(ご)：待(ま)つ海(かい)路(ろ)の日(ひ)和(より)ある

例(れい)文(ぶん) 6