読(どく)破(は)

その本(ほん)を読(どく)破(は)しようとしたが、不(ふ)可(か)能(のう)だとわかった。

• I tried to read through the book, which I found impossible.
• I wanted to finish reading that book, but I found it impossible.

子(こ)供(ども)がその小(しょう)説(せつ)を一(いっ)気(き)に読(どく)破(は)するのは不(ふ)可(か)能(のう)だ。

• It is impossible for children to read through the novel at a sitting.

読(どく)破(は)した？

• Have you read the whole book?

彼(かれ)は本(ほん)を読(どく)破(は)した。

• He read the book from cover to cover.

トムはシェークスピアの全(ぜん)作(さく)品(ひん)を読(どく)破(は)した。

• Tom has read Shakespeare's complete works.

トムの自(じ)慢(まん)は『失(うしな)われた時(とき)を求(もと)めて』全(ぜん)巻(かん)を原(げん)語(ご)で読(どく)破(は)したことだ。

英(えい)訳(やく)はまだありません。