貿(ぼう)易(えき)が国(こく)富(ふ)を増(ぞう)大(だい)させた。 Trade increased the country's wealth. 単(たん)語(ご):貿(ぼう)易(えき)が国(こく)富(ふ)を増(ぞう)大(だい)させる確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)らは軍(ぐん)事(じ)予(よ)算(さん)を増(ぞう)大(だい)させようとした。 They intended to increase the military budget. 単(たん)語(ご):彼(かれ)らは軍(ぐん)事(じ)予(よ)算(さん)を増(ぞう)大(だい)させるとする
エイズで苦(くる)しんでいる人(ひと)の数(かず)は増(ぞう)大(だい)した。 The number of people suffering from AIDS has increased. 単(たん)語(ご):エイズで苦(くる)しむ人(ひと)の数(かず)は増(ぞう)大(だい)する
19世(せい)紀(き)には移(い)民(みん)の数(かず)が急(きゅう)激(げき)に増(ぞう)大(だい)した。 In the 19th century, the number of immigrants swelled rapidly.In the 19th century, the number of immigrants increased rapidly.ほかの訳(わけ) (3)In the 19th century, the number of immigrants grew rapidly. 単(たん)語(ご):世(せい)紀(き)には移(い)民(みん)の数(かず)が急(きゅう)激(げき)増(ぞう)大(だい)する
アジア諸(しょ)国(こく)からの輸(ゆ)入(にゅう)品(ひん)は近(きん)年(ねん)増(ぞう)大(だい)している。 The imports from Asian countries have expanded recently. 単(たん)語(ご):アジア諸(しょ)国(こく)からの輸(ゆ)入(にゅう)品(ひん)は近(きん)年(ねん)増(ぞう)大(だい)する
周(しゅう)波(は)数(すう)の平(へい)均(きん)値(ち)は振(しん)幅(ぷく)の増(ぞう)大(だい)にしたがって減(げん)じる。 The mean value of the frequency decreases with increasing amplitude. 単(たん)語(ご):周(しゅう)波(は)数(すう)の平(へい)均(きん)値(ち)は振(しん)幅(ぷく)増(ぞう)大(だい)にしたがって減(げん)じる
人(にん)間(げん)の欲(よく)望(ぼう)は、持(も)てば持(も)つほどますます増(ぞう)大(だい)する。 The more we have, the greater our desire will be. 単(たん)語(ご):人(にん)間(げん)の欲(よく)望(ぼう)は持(も)つほどますます増(ぞう)大(だい)する
言(い)うまでもなく、サーバの負(ふ)荷(か)が増(ぞう)大(だい)してしまうのです。 Obviously, the server load will increase as a result. 単(たん)語(ご):言(い)うまでもなくサーバーの負(ふ)荷(か)が増(ぞう)大(だい)するしまうのです
ときどきタンカーがこぼす石(せき)油(ゆ)も水(すい)質(しつ)汚(お)染(せん)を増(ぞう)大(だい)させる。 The oil often spilled by tankers also adds to water pollution. 単(たん)語(ご):時(とき)々(どき)タンカーがこぼす石(せき)油(ゆ)も水(すい)質(しつ)汚(お)染(せん)を増(ぞう)大(だい)させる
しばしばタンカーがこぼす石(せき)油(ゆ)も水(すい)質(しつ)汚(お)染(せん)を増(ぞう)大(だい)させる。 The oil often spilled by tankers also adds to water pollution. 単(たん)語(ご):しばしばタンカーがこぼす石(せき)油(ゆ)も水(すい)質(しつ)汚(お)染(せん)を増(ぞう)大(だい)させる