ご親(しん)切(せつ)にはお礼(れい)の申(もう)しようもありません。 I cannot thank you enough for your kindness. 単(たん)語(ご):ご親(しん)切(せつ)にはお礼(れい)の申(もう)し様(よう)もある
ご助(じょ)力(りょく)に対(たい)してはお礼(れい)の申(もう)しようもありません。 I cannot thank you enough for your assistance.I can't thank you enough for your assistance. 単(たん)語(ご):ご助(じょ)力(りょく)に対(たい)してはお礼(れい)の申(もう)し様(よう)もある