村(むら)人(びと)達(たち)は新(しん)参(ざん)者(もの)に対(たい)しても偏(へん)見(けん)を持(も)っていた。 The villagers had a bias against any newcomer. 単(たん)語(ご)：村(むら)人(びと)たちは新(しん)参(ざん)者(もの)に対(たい)しても偏(へん)見(けん)を持(も)つ確(かく)認(にん)済(ず)み
新(しん)参(ざん)者(もの)にもかかわらず愚(ぐ)論(ろん)で掲(けい)示(じ)板(ばん)を汚(よご)してしまい、申(もう)し訳(わけ)ない限(かぎ)りです。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：新(しん)参(ざん)者(もの)にもかかわらず愚(ぐ)論(ろん)掲(けい)示(じ)板(ばん)汚(よご)すしまう申(もう)し訳(わけ)ない限(かぎ)り自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
