main secondary or supporting role (in kyogen)
略語
注: 通常「オモ」と書く
参照: 主アド
この狂言では、重の役が特に面白いと評判です。
- In this kyogen, the role of Ju is reputed to be particularly interesting.
能の『翁』では、太夫が主役を務め、子方が重を務めます。
- In the Noh play 'Okina', the Dayu plays the main role, and the Kokata plays the supporting role.