師(し)匠(しょう)から秘(ひ)伝(でん)を授(さず)かった。 I was taught a secret technique by my master. 単(たん)語(ご):師(し)匠(しょう)秘(ひ)伝(でん)授(さず)かる
力(りき)士(し)は師(し)匠(しょう)の教(おし)えを守(まも)った。 The wrestler followed his stablemaster's teaching. 単(たん)語(ご):力(りき)士(し)師(し)匠(しょう)教(おし)え守(まも)る確(かく)認(にん)済(ず)み
力(りき)士(し)は師(し)匠(しょう)の教(おし)えを守(まも)った。 The wrestler followed his stablemaster's teaching. 単(たん)語(ご):力(りき)士(し)師(し)匠(しょう)教(おし)え守(まも)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
弟(で)子(し)が師(し)匠(しょう)を凌(しの)ぐ。 The disciple surpasses the master. 単(たん)語(ご):弟(で)子(し)師(し)匠(しょう)凌(しの)ぐ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
師(し)匠(しょう)から秘(ひ)伝(でん)を授(さず)かった。 I was taught a secret technique by my master. 単(たん)語(ご):師(し)匠(しょう)秘(ひ)伝(でん)授(さず)かる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は師(し)匠(しょう)に心(しん)酔(すい)している。 He is devoted to his master. 単(たん)語(ご):彼(かれ)師(し)匠(しょう)心(しん)酔(すい)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
師(し)匠(しょう)は弟(で)子(し)を破(は)門(もん)しました。 The master expelled his pupil. 単(たん)語(ご):師(し)匠(しょう)弟(で)子(し)破(は)門(もん)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
師(し)匠(しょう)から目(もく)録(ろく)を授(さづ)けられた。 He was awarded a certificate of initiation by his master. 単(たん)語(ご):師(し)匠(しょう)目(もく)録(ろく)授(さず)けるれる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
師(し)匠(しょう)から剣(けん)術(じゅつ)の奥(おう)義(ぎ)を教(おそ)わりました。 I was taught the secrets of swordsmanship by my master. 単(たん)語(ご):師(し)匠(しょう)剣(けん)術(じゅつ)奥(おう)義(ぎ)教(おそ)わる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
師(し)匠(しょう)の仕(し)立(た)てで一(いち)人(にん)前(まえ)の職(しょく)人(にん)になった。 Thanks to his master's training, he became a full-fledged craftsman. 単(たん)語(ご):師(し)匠(しょう)仕(し)立(た)て一(いち)人(にん)前(まえ)職(しょく)人(にん)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
長(なが)い雲(うん)水(すい)行(あん)脚(ぎゃ)の末(すえ)、ようやく師(し)匠(しょう)と再(さい)会(かい)できた。 After a long period of wandering as a monk, I was finally able to reunite with my master. 単(たん)語(ご):長(なが)い雲(うん)水(すい)行(あん)脚(ぎゃ)末(すえ)ようやく師(し)匠(しょう)再(さい)会(かい)できた編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(か)の指(し)導(どう)は、丁(てい)寧(ねい)で熱(ねっ)心(しん)で、師(し)匠(しょう)めいた信(しん)頼(らい)感(かん)がある。 His guidance is meticulous, enthusiastic, and carries the sense of trust one feels toward a master. 単(たん)語(ご):かの指(し)導(どう)丁(てい)寧(ねい)熱(ねっ)心(しん)師(し)匠(しょう)信(しん)頼(らい)感(かん)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)