彼(かれ)は大(だい)工(く)の親(おや)方(かた)に弟(で)子(し)入(い)りした。 He became an apprentice to a master carpenter. 単(たん)語(ご):彼(かれ)大(だい)工(く)親(おや)方(かた)弟(で)子(し)入(い)り確(かく)認(にん)済(ず)み
あの競(けい)馬(ば)場(じょう)で有(ゆう)名(めい)な親(おや)方(かた)は、厳(きび)しい指(し)導(どう)で知(し)られています。 That famous trainer at the racetrack is known for his strict coaching. 単(たん)語(ご):競(けい)馬(ば)場(じょう)有(ゆう)名(めい)親(おや)方(かた)厳(きび)しい指(し)導(どう)知(し)られる確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は親(おや)方(かた)の株(かぶ)を買(か)って部屋(へや)を継(つ)いだ。 He bought the stablemaster's privilege and took over the stable. 単(たん)語(ご):彼(かれ)親(おや)方(かた)株(かぶ)部屋(へや)継(つ)ぐ
彼(かれ)は腕(うで)のいい親(おや)方(かた)だ。 He is a skilled craftsman. 単(たん)語(ご):彼(かれ)腕(うで)のいい親(おや)方(かた)確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は親(おや)方(かた)の家(いえ)の預(あず)かりとなった。 He was placed in the care of the master's household. 単(たん)語(ご):彼(かれ)親(おや)方(かた)家(いえ)預(あず)かりとなる
彼(かれ)は腕(うで)のいい親(おや)方(かた)だ。 He is a skilled craftsman. 単(たん)語(ご):彼(かれ)腕(うで)のいい親(おや)方(かた)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は大(だい)工(く)の親(おや)方(かた)に弟(で)子(し)入(い)りした。 He became an apprentice to a master carpenter. 単(たん)語(ご):彼(かれ)大(だい)工(く)親(おや)方(かた)弟(で)子(し)入(い)り編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
あの競(けい)馬(ば)場(じょう)で有(ゆう)名(めい)な親(おや)方(かた)は、厳(きび)しい指(し)導(どう)で知(し)られています。 That famous trainer at the racetrack is known for his strict coaching. 単(たん)語(ご):競(けい)馬(ば)場(じょう)有(ゆう)名(めい)親(おや)方(かた)厳(きび)しい指(し)導(どう)知(し)られる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は親(おや)方(かた)の家(いえ)の預(あず)かりとなった。 He was placed in the care of the master's household. 単(たん)語(ご):彼(かれ)親(おや)方(かた)家(いえ)預(あず)かりとなる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は親(おや)方(かた)の株(かぶ)を買(か)って部屋(へや)を継(つ)いだ。 He bought the stablemaster's privilege and took over the stable. 単(たん)語(ご):彼(かれ)親(おや)方(かた)株(かぶ)部屋(へや)継(つ)ぐ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
親(おや)方(かた)は若(わか)い力(りき)士(し)を厳(きび)しく指(し)導(どう)しました。 The stable master trained the young wrestlers strictly. 単(たん)語(ご):親(おや)方(かた)若(わか)い力(りき)士(し)厳(きび)しい指(し)導(どう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
親(おや)方(かた)から暖簾(のれん)を分(わ)けてもらい、独(どく)立(りつ)して自(じ)分(ぶん)の店(みせ)を開(ひら)くことができました。 I was able to become independent and open my own shop after being granted the right to use my master's brand name. 単(たん)語(ご):親(おや)方(かた)のれんを分(わ)けるもらい独(どく)立(りつ)自(じ)分(ぶん)店(みせ)を開(ひら)くことができる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)