この種(しゅ)の仕(し)事(ごと)には大(たい)変(へん)な根(こん)気(き)が必(ひつ)要(よう)とされる。 This sort of work calls for a lot of patience. 単(たん)語(ご)：この種(しゅ)仕(し)事(ごと)には大(たい)変(へん)根(こん)気(き)が必(ひつ)要(よう)とされる確(かく)認(にん)済(ず)み
もう少(すこ)し根(こん)気(き)があったら成(せい)功(こう)していただろう。 With a little more patience, you would have succeeded.With a little more patience, you would've succeeded. 単(たん)語(ご)：もう少(すこ)し根(こん)気(き)がある成(せい)功(こう)するだろう
日(に)本(ほん)の生(せい)活(かつ)に慣(な)れるには、時(じ)間(かん)と根(こん)気(き)が必(ひつ)要(よう)です。 It takes time and patience to get used to life in Japan. 単(たん)語(ご)：日(に)本(ほん)生(せい)活(かつ)慣(な)れる時(じ)間(かん)根(こん)気(き)必(ひつ)要(よう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(か)の成(せい)功(こう)には、努(ど)力(りょく)するという根(こん)気(き)があったのでしょう。 His success was probably due to his perseverance in making an effort. 単(たん)語(ご)：かの成(せい)功(こう)努(ど)力(りょく)根(こん)気(き)でしょう編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
外(がい)国(こく)語(ご)の習(しゅう)得(とく)には根(こん)気(き)が必(ひつ)要(よう)だ。 Mastering a foreign language calls for patience.Learning a foreign language requires perseverance. 単(たん)語(ご)：外(がい)国(こく)語(ご)習(しゅう)得(とく)根(こん)気(き)必(ひつ)要(よう)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
ある程(てい)度(ど)の根(こん)気(き)があれば、どんな言(げん)語(ご)も習(しゅう)得(とく)できる。 As long as you have a degree of patience, you can acquire any language. 単(たん)語(ご)：ある程(てい)度(ど)根(こん)気(き)どんな言(げん)語(ご)習(しゅう)得(とく)できる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
植(しょく)物(ぶつ)を育(そだ)てるには根(こん)気(き)と愛(あい)情(じょう)が必(ひつ)要(よう)だ。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：植(しょく)物(ぶつ)育(そだ)てる根(こん)気(き)愛(あい)情(じょう)必(ひつ)要(よう)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
このパズルは、ピースが非(ひ)常(じょう)に細(こま)かく、完(かん)成(せい)させるには根(こん)気(き)が必(ひつ)要(よう)だ。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：パズルピース非(ひ)常(じょう)に細(こま)かく完(かん)成(せい)させる根(こん)気(き)必(ひつ)要(よう)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
