今(いま)ほど

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   表(ひょう)現(げん)

   as (much as) it is now; as much as the present

   注(ちゅう): 通(つう)常(じょう)、否(ひ)定(てい)文(ぶん)とともに用(もち)いる

   科(か)学(がく)が今(いま)ほど重(じゅう)要(よう)でなかった時(じ)代(だい)には、科(か)学(がく)は科(か)学(がく)者(しゃ)にまかせておいて何(なん)の支(し)障(しょう)もなかった。

   • When science was less important than it is now, it was all very well to leave science to the scientists.

   単(たん)語(ご)：科(か)学(がく)が今(いま)ほど重(じゅう)要(よう)である時(じ)代(だい)にはは科(か)学(がく)者(しゃ)に任(まか)せる置(お)く何(なん)の支(し)障(しょう)もない

   「トムなんで最(さい)近(きん)そんな優(やさ)しいの？」「昔(むかし)は優(やさ)しくなかった？」「うん、今(いま)ほどは」

   英(えい)訳(やく)はまだありません。

   単(たん)語(ご)：なんで最(さい)近(きん)そんな優(やさ)しい昔(むかし)今(いま)ほど

2. 2

   just now; a moment ago

例(れい)文(ぶん) 3