この研(けん)究(きゅう)論(ろん)文(ぶん)の執(しっ)筆(ぴつ)は、提(てい)出(しゅつ)準(じゅん)備(び)が整(ととの)いつつある。 The writing of this research paper is nearing completion for submission. 単(たん)語(ご)：研(けん)究(きゅう)論(ろん)文(ぶん)執(しっ)筆(ぴつ)提(てい)出(しゅつ)準(じゅん)備(び)整(ととの)うつつある編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この研(けん)究(きゅう)論(ろん)文(ぶん)は、方(ほう)法(ほう)論(ろん)といい結(けつ)論(ろん)といい、非(ひ)常(じょう)に説(せっ)得(とく)力(りょく)がある。 This research paper is very persuasive, both in its methodology and its conclusion. 単(たん)語(ご)：研(けん)究(きゅう)論(ろん)文(ぶん)方(ほう)法(ほう)論(ろん)といい結(けつ)論(ろん)非(ひ)常(じょう)に説(せっ)得(とく)力(りょく)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
研(けん)究(きゅう)論(ろん)文(ぶん)を書(か)き始(はじ)めるにあたり、まずは書(か)き出(だ)しを考(かんが)えて筆(ふで)を起(お)こした。 As I began writing my research paper, I first thought about the opening and then started writing. 単(たん)語(ご)：研(けん)究(きゅう)論(ろん)文(ぶん)書(か)き始(はじ)めるにあたりまずは書(か)き出(だ)し考(かんが)える筆(ふで)を起(お)こす編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この研(けん)究(きゅう)論(ろん)文(ぶん)は、とりわけ先(せん)進(しん)国(こく)における環(かん)境(きょう)政(せい)策(さく)の有(ゆう)効(こう)性(せい)を示(し)唆(さ)している。 This research paper suggests the effectiveness of environmental policies, particularly in developed countries. 単(たん)語(ご)：研(けん)究(きゅう)論(ろん)文(ぶん)とりわけ先(せん)進(しん)国(こく)における環(かん)境(きょう)政(せい)策(さく)有(ゆう)効(こう)性(せい)示(し)唆(さ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
学(がっ)会(かい)発(はっ)表(ぴょう)に際(さい)しては、最(さい)新(しん)の研(けん)究(きゅう)論(ろん)文(ぶん)を徹(てっ)底(てい)的(てき)に調(しら)べておく必(ひつ)要(よう)があります。 When presenting at an academic conference, it is necessary to thoroughly research the latest research papers. 単(たん)語(ご)：学(がっ)会(かい)発(はっ)表(ぴょう)に際(さい)して最(さい)新(しん)研(けん)究(きゅう)論(ろん)文(ぶん)徹(てっ)底(てい)的(てき)調(しら)べる必(ひつ)要(よう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
