汽(き)車(しゃ)の汽(き)笛(てき)で夜(よ)明(あ)けに目(め)を覚(さ)まされた。 We were roused at daybreak by the whistle of a train.We were wakened by the whistle of the steam locomotive at dawn.ほかの訳(わけ) (3)The whistle of the steam train woke us at daybreak. 単(たん)語(ご)：汽(き)車(しゃ)の汽(き)笛(てき)で夜(よ)明(あ)けに目(め)を覚(さ)ます確(かく)認(にん)済(ず)み
汽(き)笛(てき)が鳴(な)って船(ふね)はゆっくりと港(みなと)から離(はな)れていった。 A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port. 単(たん)語(ご)：汽(き)笛(てき)が鳴(な)る船(ふね)はゆっくり港(みなと)から離(はな)れる行(い)く
船(ふね)の汽(き)笛(てき)がぷかぷかと鳴(な)り響(ひび)いた。 The ship's whistle sounded repeatedly. 単(たん)語(ご)：船(ふね)汽(き)笛(てき)ぷかぷか鳴(な)り響(ひび)く編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
船(ふね)は汽(き)笛(てき)を鳴(な)らして、埠(ふ)頭(とう)を離(はな)れました。 The ship sounded its whistle and pulled away from the wharf.The ship sounded its whistle and pulled away from the pier.ほかの訳(わけ) (3)The ship sounded its whistle and pulled away from the dock. 単(たん)語(ご)：船(ふね)汽(き)笛(てき)鳴(な)らす埠(ふ)頭(とう)離(はな)れる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
明(あ)け方(がた)、私(わたし)たちは蒸(じょう)気(き)機(き)関(かん)車(しゃ)の汽(き)笛(てき)で目(め)を覚(さ)ました。 We were wakened by the whistle of the steam locomotive at dawn. 単(たん)語(ご)：明(あ)け方(がた)私(わたし)たち蒸(じょう)気(き)機(き)関(かん)車(しゃ)汽(き)笛(てき)目(め)を覚(さ)ます自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
汽(き)笛(てき)が鳴(な)って汽(き)車(しゃ)は動(うご)き始(はじ)めた。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：汽(き)笛(てき)鳴(な)る汽(き)車(しゃ)動(うご)き始(はじ)める自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
