３人(さんにん)の看(かん)護(ご)婦(ふ)が四(し)六(ろく)時(じ)中(ちゅう)瀕(ひん)死(し)の大(だい)臣(じん)の看(かん)護(ご)に当(あ)たった。 Three nurses attended the dying minister night and day. 単(たん)語(ご)：三(さん)人(にん)の看(かん)護(ご)婦(ふ)が四(し)六(ろく)時(じ)中(ちゅう)瀕(ひん)死(し)大(だい)臣(じん)看(かん)護(ご)に当(あ)たる確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)は病(びょう)院(いん)で看(かん)護(ご)されていた。 She was looked after in the hospital. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は病(びょう)院(いん)で看(かん)護(ご)される
母(はは)親(おや)が、彼(かれ)の看(かん)護(ご)にあたってる。 His mother is in attendance on him.His mother is taking care of him. 単(たん)語(ご)：母(はは)親(おや)が彼(かれ)看(かん)護(ご)に当(あ)たる
その病(びょう)人(にん)は最(さい)上(じょう)の看(かん)護(ご)を受(う)けた。 The sick person had the best of care. 単(たん)語(ご)：その病(びょう)人(にん)は最(さい)上(じょう)の看(かん)護(ご)を受(う)ける
我(われ)々(われ)は彼(かの)女(じょ)に病(びょう)人(にん)を看(かん)護(ご)してもらった。 We got her to attend to the patient. 単(たん)語(ご)：我(われ)々(われ)は彼(かの)女(じょ)に病(びょう)人(にん)を看(かん)護(ご)するもらう
家(か)族(ぞく)のものは交(こう)替(たい)で病(びょう)人(にん)の看(かん)護(ご)をした。 The members of the family nursed the patient by turns.The family members nursed the patient in turns. 単(たん)語(ご)：家(か)族(ぞく)の物(もの)は交(こう)代(たい)で病(びょう)人(にん)看(かん)護(ご)をする
病(びょう)人(にん)が適(てき)切(せつ)な看(かん)護(ご)を受(う)けられるようにしなさい。 Make sure that the sick are properly cared for. 単(たん)語(ご)：病(びょう)人(にん)が適(てき)切(せつ)看(かん)護(ご)を受(う)けるようにするなさい
病(びょう)人(にん)が適(てき)切(せつ)な看(かん)護(ご)を受(う)けられるような手(て)配(はい)をしなさい。 Make sure that the sick are properly attended. 単(たん)語(ご)：病(びょう)人(にん)が適(てき)切(せつ)看(かん)護(ご)を受(う)けるような手(て)配(はい)するなさい
娘(むすめ)は私(わたし)たちの看(かん)護(ご)にもかかわらず少(すこ)しも良(よ)くないのです。 Our daughter is none the better because we've been nursing. 単(たん)語(ご)：娘(むすめ)は私(わたし)たちの看(かん)護(ご)にもかかわらず少(すこ)しも良(よ)いのです
この病(びょう)院(いん)では、各(かく)看(かん)護(ご)婦(ふ)は５人(にん)の患(かん)者(じゃ)の看(かん)護(ご)を受(う)け持(も)っている。 In this hospital each nurse attends five patients. 単(たん)語(ご)：この病(びょう)院(いん)では各(かく)看(かん)護(ご)婦(ふ)人(にん)の患(かん)者(じゃ)看(かん)護(ご)を受(う)け持(も)つ
