２国間(にこくかん)の貿(ぼう)易(えき)上(じょう)のアンバランスを改(かい)善(ぜん)しなければならない。 The trade imbalance between two nations should be improved. 単(たん)語(ご)：二(に)国(こく)間(かん)貿(ぼう)易(えき)上(じょう)のアンバランスを改(かい)善(ぜん)するなければならない確(かく)認(にん)済(ず)み
辞(じ)書(しょ)には改(かい)善(ぜん)の余(よ)地(ち)がまだたくさんある。 There's still plenty of room for improvement in dictionaries. 単(たん)語(ご)：辞(じ)書(しょ)には改(かい)善(ぜん)の余(よ)地(ち)がまだたくさんある
工(こう)場(じょう)では毎(まい)日(にち)改(かい)善(ぜん)に取(と)り組(く)んでいる。 The factory practices kaizen every day. 単(たん)語(ご)：工(こう)場(じょう)毎(まい)日(にち)改(かい)善(ぜん)取(と)り組(く)む確(かく)認(にん)済(ず)み
２国間(にこくかん)の貿(ぼう)易(えき)上(じょう)のアンバランスを改(かい)善(ぜん)しなければならない。 The trade imbalance between two nations should be improved. 単(たん)語(ご)：二(に)国(こく)間(かん)貿(ぼう)易(えき)上(じょう)のアンバランスを改(かい)善(ぜん)するなければならない確(かく)認(にん)済(ず)み
事(じ)態(たい)はまだ改(かい)善(ぜん)可(か)能(のう)だ。 The situation is still capable of improvement. 単(たん)語(ご)：事(じ)態(たい)はまだ改(かい)善(ぜん)可(か)能(のう)だ
状(じょう)況(きょう)は改(かい)善(ぜん)の余(よ)地(ち)がある。 The situation is capable of improvement. 単(たん)語(ご)：状(じょう)況(きょう)は改(かい)善(ぜん)の余(よ)地(ち)がある
日(に)本(ほん)の企(き)業(ぎょう)業(ぎょう)績(せき)は改(かい)善(ぜん)した。 Corporate results in Japan have improved. 単(たん)語(ご)：日(に)本(ほん)の企(き)業(ぎょう)業(ぎょう)績(せき)は改(かい)善(ぜん)する
十(じゅう)二(に)分(ぶん)の改(かい)善(ぜん)の余(よ)地(ち)がある。 There is ample scope for improvement. 単(たん)語(ご)：十(じゅう)二(に)分(ぶん)の改(かい)善(ぜん)余(よ)地(ち)がある
その会(かい)社(しゃ)の収(しゅう)益(えき)性(せい)が改(かい)善(ぜん)した。 The company's profitability improved. 単(たん)語(ご)：その会(かい)社(しゃ)の収(しゅう)益(えき)性(せい)が改(かい)善(ぜん)する
私(わたし)たちは税(ぜい)法(ほう)の改(かい)善(ぜん)を支(し)持(じ)した。 We were in favor of reforming the tax laws. 単(たん)語(ご)：私(わたし)たちは税(ぜい)法(ほう)の改(かい)善(ぜん)を支(し)持(じ)する
計(けい)画(かく)には多(た)少(しょう)改(かい)善(ぜん)の余(よ)地(ち)がある。 The program admits of some improvement. 単(たん)語(ご)：計(けい)画(かく)には多(た)少(しょう)改(かい)善(ぜん)の余(よ)地(ち)がある
この企(き)画(かく)には改(かい)善(ぜん)の余(よ)地(ち)がある。 This project admits of improvement. 単(たん)語(ご)：この企(き)画(かく)には改(かい)善(ぜん)の余(よ)地(ち)がある
彼(かれ)は事(じ)態(たい)を改(かい)善(ぜん)しようと努(ど)力(りょく)した。 He made an endeavor to improve the situation. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は事(じ)態(たい)を改(かい)善(ぜん)すると努(ど)力(りょく)
