私(わたし)は一(いっ)歩(ぽ)一(いっ)歩(ぽ)目(もく)標(ひょう)を達(たっ)成(せい)するつもりです。 I will accomplish my purpose step by step. 単(たん)語(ご)：私(わたし)は一(いっ)歩(ぽ)一(いっ)歩(ぽ)目(もく)標(ひょう)を達(たっ)成(せい)するつもりです確(かく)認(にん)済(ず)み
私(わたし)達(たち)は１歩１歩(いっぽいっぽ)登(のぼ)っていった。 We went up step by step. 単(たん)語(ご)：私(わたし)たちは一(いっ)歩(ぽ)一(いっ)歩(ぽ)上(のぼ)る行(い)く
一(いっ)歩(ぽ)一(いっ)歩(ぽ)学(まな)ばなければなりません。 You must learn step by step. 単(たん)語(ご)：一(いっ)歩(ぽ)一(いっ)歩(ぽ)学(まな)ぶなければならない
彼(かの)女(じょ)は一(いっ)歩(ぽ)一(いっ)歩(ぽ)ゴールへ進(すす)んで行(い)った。 She made her way to the goal step by step. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は一(いっ)歩(ぽ)一(いっ)歩(ぽ)ゴールへ進(すす)む行(い)く
彼(かれ)は一(いっ)歩(ぽ)一(いっ)歩(ぽ)大(だい)統(とう)領(りょう)の地(ち)位(い)に出(しゅっ)世(せ)して言(い)った。 He made his way to presidency step by step. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は一(いっ)歩(ぽ)一(いっ)歩(ぽ)大(だい)統(とう)領(りょう)の地(ち)位(い)に出(しゅっ)世(せ)する言(い)う
山(さん)道(どう)を一(いっ)歩(ぽ)一(いっ)歩(ぽ)歩(あゆ)む。 Walk the mountain path step by step. 単(たん)語(ご)：山(やま)道(みち)一(いっ)歩(ぽ)一(いっ)歩(ぽ)歩(あゆ)む編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
焦(あせ)らず、一(いっ)歩(ぽ)一(いっ)歩(ぽ)歩(あゆ)むことが大(たい)切(せつ)です。 Without being hasty, it's important to move onwards step by step. 単(たん)語(ご)：一(いっ)歩(ぽ)一(いっ)歩(ぽ)歩(あゆ)む大(たい)切(せつ)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
登(と)山(ざん)者(しゃ)たちは一(いっ)歩(ぽ)一(いっ)歩(ぽ)、頂(ちょう)上(じょう)を目(め)指(ざ)して登(のぼ)っていく。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：登(と)山(ざん)者(しゃ)一(いっ)歩(ぽ)一(いっ)歩(ぽ)頂(ちょう)上(じょう)目(め)指(ざ)す上(のぼ)る自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
