ノリもさる事(こと)ながら、会(かい)場(じょう)と一(いっ)体(たい)化(か)したような快(かい)感(かん)が忘(わす)れられない。 I got really into it, and I just can't forget the exhilaration of becoming one with the audience. 単(たん)語(ご)：乗(の)りもさることながら会(かい)場(じょう)と一(いっ)体(たい)化(か)するような快(かい)感(かん)が忘(わす)れられない確(かく)認(にん)済(ず)み
隣(となり)の家(いえ)と庭(にわ)が一(いっ)体(たい)化(か)しているため、境(きょう)界(かい)を明(めい)確(かく)にするために小(ちい)さな垣(かき)を植(う)えました。親(した)しき中(なか)に垣(かき)をせよ、したしきなかにかきをせよという言(こと)葉(ば)の通(とお)りです。 Since my garden is integrated with my neighbor's, I planted a small hedge to clearly define the boundary. It is just as the saying goes, 'set a hedge even in intimacy'. 単(たん)語(ご)：隣(となり)家(いえ)庭(にわ)一(いっ)体(たい)化(か)境(きょう)界(かい)明(めい)確(かく)ために小(ちい)さな垣(かき)植(う)える親(した)しき中(なか)に垣(かき)をせよせよという言(こと)葉(ば)通(どお)り編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
世(せ)界(かい)経(けい)済(ざい)の一(いっ)体(たい)化(か)が、さまざまな国(くに)に格(かく)差(さ)をもたらしている。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：世(せ)界(かい)経(けい)済(ざい)一(いっ)体(たい)化(か)国(くに)格(かく)差(さ)もたらす自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
世(せ)界(かい)経(けい)済(ざい)の一(いっ)体(たい)化(か)がアメリカの一(ひと)つの会(かい)社(しゃ)が倒(とう)産(さん)しただけで、世(せ)界(かい)全(ぜん)体(たい)の景(けい)気(き)悪(あっ)化(か)に影(えい)響(きょう)した。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：世(せ)界(かい)経(けい)済(ざい)一(いっ)体(たい)化(か)アメリカ一(ひと)つ会(かい)社(しゃ)倒(とう)産(さん)世(せ)界(かい)全(ぜん)体(たい)景(けい)気(き)悪(あっ)化(か)影(えい)響(きょう)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
