ファン

イギリスのサッカーファンはときどきまったく手(て)に負(お)えなくなる。

• British soccer fans sometimes get completely out of hand.

彼(かれ)はファンの邪(じゃ)魔(ま)をした。

• He interfered with the fans.

どのチームのファンですか。

• Which is your favorite team?
• Which team are you a fan of?

ファンは彼(かれ)にサインを求(もと)めた。

• The fan asked for his autograph.

その映(えい)画(が)俳(はい)優(ゆう)にはファンが多(おお)い。

• That movie star has many fans.

ファンがその女(じょ)優(ゆう)に握(あく)手(しゅ)を求(もと)めた。

• The fans sought to shake the actress's hand.

その女(じょ)優(ゆう)は舞(ぶ)台(たい)からファンに挨(あい)拶(さつ)した。

• The actress greeted her fans from the stage.

その球(きゅう)場(じょう)は野(や)球(きゅう)ファンであふれていた。

• The stadium was flooded with baseball fans.

その選(せん)手(しゅ)はファンに歓(かん)呼(こ)して迎(むか)えられた。

• The player was acclaimed by the fans.

コンサート会(かい)場(じょう)はファンであふれていた。

• The concert hall was alive with fans.