トムは言(げん)語(ご)オタクだ。 Tom is a language geek.Tom is a language nerd. 単(たん)語(ご)：言(げん)語(ご)オタク自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
電(でん)車(しゃ)オタクなんです。 I'm a train nerd, you see.I'm a train fan, you see. 単(たん)語(ご)：電(でん)車(しゃ)オタクなんです自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
トムは鉄(てつ)道(どう)オタクだ。 Tom is a railway nerd.Tom is a railway fan. 単(たん)語(ご)：鉄(てつ)道(どう)オタク自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
私(わたし)、語(ご)学(がく)オタクなんです。 I'm a linguistics nerd. 単(たん)語(ご)：私(わたし)語(ご)学(がく)オタクなんです自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
おたくの馬(うま)のお名(な)前(まえ)は何(なん)ですか？ What's your horse's name?What's the name of your horse? 単(たん)語(ご)：オタク馬(うま)お名(な)前(まえ)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
トムが健(けん)康(こう)オタクなのは知(し)ってるよ。 I know that Tom is a health nut.I know Tom is a health nut. 単(たん)語(ご)：健(けん)康(こう)オタク自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
