このオープニング、見(み)た瞬(しゅん)間(かん)引(ひ)きこまれた。 I was pulled in the moment I saw this opening. 単(たん)語(ご):オープニング見(み)る瞬(しゅん)間(かん)引(び)き
ボーリング店(てん)のオープニングセレモニーは退(たい)屈(くつ)だった。 The bowling shop's opening ceremony was boring. 単(たん)語(ご):ボウリング店(みせ)退(たい)屈(くつ)だった
番(ばん)組(ぐみ)のオープニングが流(なが)れた。 The program's opening credits rolled. 単(たん)語(ご):番(ばん)組(ぐみ)オープニング流(なが)れる確(かく)認(にん)済(ず)み
番(ばん)組(ぐみ)のオープニングが流(なが)れた。 The program's opening credits rolled. 単(たん)語(ご):番(ばん)組(ぐみ)オープニング流(なが)れる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
アニメのオープニングを歌(うた)う。 Sing the anime's opening theme song. 単(たん)語(ご):アニメオープニング歌(うた)う編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
お店(みせ)のオープニング時(じ)間(かん)の変(へん)更(こう)については、来(らい)月(げつ)から9時(じ)になるのです。 Regarding the change in the shop's opening time, it will be at 9 o'clock starting from next month. 単(たん)語(ご):お店(みせ)オープニング時(じ)間(かん)変(へん)更(こう)について来(らい)月(げつ)時(とき)にのです編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
このオープニング、見(み)た瞬(しゅん)間(かん)引(ひ)きこまれた。 I was pulled in the moment I saw this opening. 単(たん)語(ご):オープニング見(み)る瞬(しゅん)間(かん)引(び)き自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
ボーリング店(てん)のオープニングセレモニーは退(たい)屈(くつ)だった。 The bowling shop's opening ceremony was boring. 単(たん)語(ご):ボウリング店(みせ)退(たい)屈(くつ)だった自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
オープニングを飾(かざ)るのは初(はつ)出(しゅつ)場(じょう)、Tom and Maryのお二(ふた)人(り)です。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):オープニング飾(かざ)る初(はつ)出(しゅつ)場(じょう)二(ふた)人(り)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)