アルミニウム、マグネシウム、シリコンなどの粉(ふん)末(まつ)が爆(ばく)発(はつ)する。 Powders of aluminium, magnesium, silicon, etc. explode. 単(たん)語(ご):アルミニウムマグネシウムシリコンなどの粉(ふん)末(まつ)が爆(ばく)発(はつ)する確(かく)認(にん)済(ず)み
アルミニウムは非(ひ)鉄(てつ)金(きん)属(ぞく)です。 Aluminum is a non-ferrous metal. 単(たん)語(ご):アルミニウム非(ひ)鉄(てつ)金(きん)属(ぞく)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
その、ベッドの側(がわ)に、合(ごう)成(せい)アルミニュームのロボットが人(じん)体(たい)と——肌(はだ)と、同(おな)じように巧(こう)妙(みょう)に塗(と)料(りょう)を施(ほどこ)されたゴムを密(みっ)着(ちゃく)して、裸(ら)体(たい)のまま突(とっ)立(た)っていた。 Near the bed, the composite aluminium robot, with a human shape and with a rubber skin, cleverly painted to resemble human skin, glued to its body, was standing naked. 単(たん)語(ご):ベッドそば合(ごう)成(せい)アルミニウムロボット人(じん)体(たい)肌(はだ)同(おな)じよう巧(こう)妙(みょう)塗(と)料(りょう)密(みっ)着(ちゃく)裸(ら)体(たい)突(つ)っ立(た)つ自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)