あんたんとこのメニューにはエビカレーとエビフライカレーって書(か)いてあるよな。エビカレーを頼(たの)むたびに「煮(に)込(こ)みとフライがありますが」とか言(い)うんだったら、最(さい)初(しょ)からエビ煮(に)込(こ)みカレーとかいう名(な)前(まえ)にしとけよ。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):あんたメニュー書(か)く頼(たの)むたびに煮(に)込(こ)みフライ言(い)うだったら最(さい)初(しょ)名(な)前(まえ)しとく自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)