そのごみ箱(ばこ)は悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)っていた。 The garbage-can gave off a bad smell. 単(たん)語(ご):そのゴミ箱(ばこ)は悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)つ確(かく)認(にん)済(ず)み
アンインストール方(ほう)法(ほう):フォルダごとごみ箱(ばこ)にぽいっ。 Uninstall method: Chuck the whole folder into the recycle bin. 単(たん)語(ご):アンインストール方(ほう)法(ほう)フォルダごとゴミ箱(ばこ)にぽい
庭(にわ)の落(お)ち葉(ば)を掃(は)き集(あつ)めてゴミ箱(ばこ)に入(い)れた。 I swept up the fallen leaves in the garden and put them in the trash can. 単(たん)語(ご):庭(にわ)落(お)ち葉(ば)掃(は)くゴミ箱(ばこ)入(い)れる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
このゴミ箱(ばこ)からプーンと腐(ふ)敗(はい)臭(しゅう)がします。 A foul smell is wafting from this trash can. 単(たん)語(ご):ゴミ箱(ばこ)プーンと腐(ふ)敗(はい)臭(しゅう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
ゴミ箱(ばこ)の周(まわ)りは、捨(す)てられた食(た)べ物(もの)まみれだ。 The area around the trash can is covered in discarded food. 単(たん)語(ご):ゴミ箱(ばこ)周(まわ)り捨(す)てるれる食(た)べ物(もの)まみれ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
タバコの火(ひ)が消(き)えていないまま、ゴミ箱(ばこ)に捨(す)てました。 I threw it into the trash can while the cigarette was still lit. 単(たん)語(ご):タバコ火(ひ)消(き)えるゴミ箱(ばこ)捨(す)てる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
公(こう)園(えん)ではゴミを捨(す)てないで、必(かなら)ずゴミ箱(ばこ)に捨(す)てなさい。 Don't litter in the park; make sure to throw your trash in the trash can. 単(たん)語(ご):公(こう)園(えん)捨(す)てる必(かなら)ずゴミ箱(ばこ)なさい編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
リサイクルが進(すす)んだところを確(かく)認(にん)して、ゴミ箱(ばこ)を空(そら)にした。 After checking that recycling was progressing, I emptied the trash can. 単(たん)語(ご):リサイクル進(すす)むところを確(かく)認(にん)ゴミ箱(ばこ)空(から)にする編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
ここはリサイクルボックスをごみ箱(ばこ)に入(い)れてはなりません。 You must not put recycle boxes into the trash cans here. 単(たん)語(ご):リサイクルボックスゴミ箱(ばこ)入(い)れるません編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
買(か)い物(もの)袋(ぶくろ)をゴミ箱(ばこ)に入(い)れるついでに、他(ほか)のゴミも捨(す)てておきます。 While I'm putting the shopping bag in the trash, I'll go ahead and throw away the other trash too. 単(たん)語(ご):買物袋(かいものぶくろ)ゴミ箱(ばこ)入(い)れるついでに他(た)捨(す)てる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)