名(めい)詞(し) refugee; displaced person
接(せつ)尾(び)名(めい)詞(し) person inconvenienced by (lack of something, etc.); person unable to satisfactorily (marry, shop, etc.); person who is stuck (in a place or situation)

31 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

移(い)民(みん) imin みん音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · サ変(へん)名(めい)詞(し) immigration; emigration
名(めい)詞(し) immigrant; emigrant

24 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

人(じん)民(みん) jinmin みん音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) the people; citizens; the populace

21 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

民(みん)主(しゅ)党(とう) minshutou みん音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) Democratic Party
Democratic Party of Japan (1998-2016); DPJ

21 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

植(しょく)民(みん)地(ち) shokuminchi みん音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) colony
(Japanese) settlement (in Brazil)

21 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

民(みん)衆(しゅう) minshuu みん音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · の形(けい)容(よう)詞(し) people; populace; masses

19 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

民(たみ) tami たみ訓(くん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) people; citizens; subjects; folk

16 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

民(みん)間(かん) minkan みん音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

の形(けい)容(よう)詞(し) · 名(めい)詞(し) private; non-governmental; non-official; civilian; civil
folk; popular

9 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

避(ひ)難(なん)民(みん) hinanmin みん音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) evacuees; displaced persons; refugees

9 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

市(し)民(みん)権(けん) shiminken みん音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) citizenship; civic rights; civil rights
widespread acceptance; social recognition; common use

9 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

原(げん)住(じゅう)民(みん) genjuumin みん音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) native people; aboriginal; indigenous people

9 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

庶(しょ)民(みん) shomin みん音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) common people; ordinary people; masses

7 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

国(こく)民(みん)的(てき) kokuminteki みん音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)形(けい)容(よう)詞(し)

な形(けい)容(よう)詞(し) national (e.g. hero, pastime, consensus); relevant to all citizens; popular on a national level

7 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

例(れい)文(ぶん) 1,098

すべての例(れい)文(ぶん)を見(み)る

そのような時(とき)逃(に)げるしか考(かんが)えていない日(に)本(ほん)国(こく)民(みん)は情(なさ)けない。

The Japanese people, thinking only of running away in such times, are pathetic.

単(たん)語(ご)：そのよう時(とき)逃(に)げるしか考(かんが)える日(に)本(ほん)国(こく)民(みん)は情(なさ)けない

民(みん)主(しゅ)主(しゅ)義(ぎ)では、国(こく)民(みん)は直(ちょく)接(せつ)政(せい)府(ふ)の役(やく)人(にん)を選(えら)ぶ。

In a democracy, the people elect their government officials directly.

単(たん)語(ご)：民(みん)主(しゅ)主(しゅ)義(ぎ)では国(こく)民(みん)直(ちょく)接(せつ)政(せい)府(ふ)の役(やく)人(にん)を選(えら)ぶ

民(みん)主(しゅ)国(こっ)家(か)では全(すべ)ての国(こく)民(みん)は平(びょう)等(どう)の権(けん)利(り)を持(も)つ。

In a democracy, all citizens have equal rights.

単(たん)語(ご)：民(みん)主(しゅ)国(こっ)家(か)ではすべて国(こく)民(みん)平(びょう)等(どう)権(けん)利(り)を持(も)つ

読(よ)み方(かた)

現(げん)代(だい)の日(に)本(ほん)語(ご)の文(ぶん)での使(し)用(よう)頻(ひん)度(ど)順(じゅん)です。主(おも)な読(よ)みは、その漢(かん)字(じ)が単(たん)独(どく)の語(ご)として一(いっ)般(ぱん)的(てき)な場(ば)合(あい)はその読(よ)みです。薄(うす)い表(ひょう)示(じ)の読(よ)みはほとんど使(つか)われません。

音(おん)読(よ)み: ミン; 中(ちゅう)国(ごく)語(ご)由(ゆ)来(らい)の読(よ)み。主(おも)に熟(じゅく)語(ご)で使(つか)います。
訓(くん)読(よ)み: たみ; 日(に)本(ほん)固(こ)有(ゆう)の読(よ)み。漢(かん)字(じ)単(たん)独(どく)や送(おく)り仮(が)名(な)（点(てん)の後(あと)）と使(つか)うことが多(おお)いです。
名(な)乗(の)り: ひと、み; 人(じん)名(めい)に使(つか)われる読(よ)み。