一(いっ)行(こう)

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata benda

   rombongan; kelompok; pasukan

   EN party; group; troop; company

   旅(りょ)行(こう)者(しゃ)の一(いっ)行(こう)が私(わたし)たちの町(まち)を訪(おとず)れた。

   • Sekelompok wisatawan mengunjungi kota kami.

   Kata:旅(りょ)行(こう)者(しゃ)の一(いっ)行(こう)が私(わたし)たち町(まち)を訪(おとず)れる

   通(とお)りで学(がく)生(せい)の一(いっ)行(こう)にあった。

   • Pantas saja aku bertemu dengan sekelompok mahasiswa tadi.

   Kata:通(とお)りで学(がく)生(せい)の一(いっ)行(こう)に会(あ)う

2. 2

   satu baris; satu tindakan

   EN one act; one action; one deed

   その一(いっ)行(こう)が人(じん)生(せい)を変(か)えた。

   • Satu baris itu mengubah hidupku.

   Kata:一(いっ)行(こう)人(じん)生(せい)変(か)える

   Terverifikasi

   彼(かれ)はシェークスピアから一(いっ)行(こう)引(いん)用(よう)した。

   • Dia mengutip satu baris dari Shakespeare.

   Kata:彼(かれ)はから一(いっ)行(こう)引(いん)用(よう)する

Contoh kalimat 44