なくてはいけません

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   ungkapan

   harus ada; tidak boleh tidak ada

   EN cannot do without something; indispensable; absolutely necessary

   biasanya ditulis dengan kana

   Lihat juga: 無(な)くてはいけない

   今(いま)すぐにやらなくてはいけませんか。

   • Apakah saya harus melakukannya sekarang juga?

   Kata:今(いま)すぐにやるなくてはいけませんか

   Terverifikasi

   行(い)かなくてはいけません。

   • Saya harus pergi.

   Kata:行(い)くなくてはいけません

2. 2

   harus melakukan; wajib melakukan

   EN have to do

   biasanya ditulis dengan kana

   Catatan: setelah pangkal kata kerja bentuk negatif

   Lihat juga: 無(な)くてはいけない

   明日(あした)までに終(お)えなくてはいけません。

   • Saya harus menyelesaikannya paling lambat besok.

   Kata:明日(あした)までに終(お)えるなくてはいけません

   Terverifikasi

   追(つい)試(し)を受(う)けなくてはいけません。

   • Saya harus mengikuti ujian susulan.

   Kata:追(つい)試(し)を受(う)けるなくてはいけません

Contoh kalimat 22