数(すう)週(しゅう)間(かん)

彼(かれ)は日(に)本(ほん)に来(き)てまだ数(すう)週(しゅう)間(かん)くらいのものだ。

• Dia baru datang ke Jepang sekitar beberapa minggu yang lalu.

この書(しょ)類(るい)を提(てい)出(しゅつ)したら、審(しん)査(さ)には数(すう)週(しゅう)間(かん)かかる。

• Setelah dokumen ini diserahkan, proses peninjauan akan memakan waktu beberapa minggu.

先(せん)生(せい)はこの学(がっ)校(こう)に来(き)てまだ数(すう)週(しゅう)間(かん)くらいのものだ。

• Guru ini baru sekitar beberapa minggu datang ke sekolah ini.

この新(あたら)しいビルは完(かん)成(せい)してまだ数(すう)週(しゅう)間(かん)くらいのものだ。

• Gedung baru ini baru selesai sekitar beberapa minggu yang lalu.

新(あたら)しいシステムは導(どう)入(にゅう)されてまだ数(すう)週(しゅう)間(かん)くらいのものだ。

• Sistem baru ini baru saja diterapkan selama beberapa minggu.

新(あたら)しいアプリはリリースされてまだ数(すう)週(しゅう)間(かん)くらいのものだ。

• Aplikasi baru itu baru dirilis sekitar beberapa minggu yang lalu.

田(た)中(なか)さんはこの会(かい)社(しゃ)で働(はたら)き始(はじ)めてまだ数(すう)週(しゅう)間(かん)くらいのものだ。

• Pak Tanaka baru bekerja di perusahaan ini selama beberapa minggu.

私(わたし)たちはこのアパートに引(ひ)っ越(こ)してまだ数(すう)週(しゅう)間(かん)くらいのものだ。

• Kami baru pindah ke apartemen ini sekitar beberapa minggu yang lalu.

私(わたし)たちはこの新(あたら)しいチームに参(さん)加(か)してまだ数(すう)週(しゅう)間(かん)くらいのものだ。

• Kami baru bergabung dengan tim baru ini sekitar beberapa minggu yang lalu.

一(いち)度(ど)この機(き)械(かい)が故(こ)障(しょう)したら最(さい)後(ご)、修(しゅう)理(り)には数(すう)週(しゅう)間(かん)かかるかもしれません。

• Sekali mesin ini rusak, perbaikannya mungkin akan memakan waktu beberapa minggu.