故(こ)障(しょう)

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata bendakata benda yang bisa + するintransitif

   kerusakan; kegagalan fungsi; malfungsi

   EN fault; trouble; breakdown; failure; being out of order

   車(くるま)が故(こ)障(しょう)したので遅(おく)れました。

   • Saya terlambat karena mobil saya mogok.

   Kata:車(くるま)が故(こ)障(しょう)するので遅(おく)れる

   Terverifikasi

   テレビが故(こ)障(しょう)した。

   • Televisinya rusak.

   Kata:テレビが故(こ)障(しょう)する

2. 2

   kata bendakata benda yang bisa + するtransitif

   cedera; kerusakan tubuh

   EN damage (to a part of the body); injury; hurt

   膝(ひざ)の故(こ)障(しょう)で試(し)合(あい)を欠(けつ)場(じょう)した。

   • Aku absen dari pertandingan karena cedera lutut.

   Kata:膝(ひざ)故(こ)障(しょう)試(し)合(あい)欠(けつ)場(じょう)

   Terverifikasi
3. 3

   kata benda

   masalah; kendala; hambatan

   EN problem; hitch; obstacle; hindrance

   計(けい)画(かく)に故(こ)障(しょう)が生(しょう)じた。

   • Terjadi kegagalan dalam rencana tersebut.

   Kata:計(けい)画(かく)故(こ)障(しょう)生(しょう)じる

   Terverifikasi
4. 4

   keberatan; protes

   EN objection; protest

   彼(かれ)はその決(けっ)定(てい)に故(こ)障(しょう)を申(もう)し立(た)てた。

   • Dia mengajukan keberatan atas keputusan tersebut.

   Kata:彼(かれ)決(けっ)定(てい)故(こ)障(しょう)申(もう)し立(た)てる

   Terverifikasi

Contoh kalimat 322