役(やく)割(わり)を果(は)たす

やくわりをはたすyakuwariohatasu

Jarang/khususKata kerja

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

ungkapankata kerja golongan 1 (godan, -su)

menjalankan peran; memenuhi tugas; berfungsi
EN to play a role; to serve a function; to play a part

彼(かれ)はその運(うん)動(どう)で主(しゅ)要(よう)な役(やく)割(わり)を果(は)たした。

人(じん)生(せい)において運(うん)は重(じゅう)要(よう)な役(やく)割(わり)を果(は)たす。

あなたは役(やく)割(わり)を果(は)たしさえすればよい。

Kata:あなたは役(やく)割(わり)を果(は)たすさえすれば良(よ)い

彼(かれ)は委(い)員(いん)会(かい)の中(なか)で重(じゅう)要(よう)な役(やく)割(わり)を果(は)たした。

湯(ゆ)川(がわ)博士(はかせ)は科(か)学(がく)研(けん)究(きゅう)に重(じゅう)要(よう)な役(やく)割(わり)を果(は)たした。

人(ひと)はちゃんと自(じ)分(ぶん)の役(やく)割(わり)を果(は)たしていたもの。

君(きみ)は君(きみ)の役(やく)割(わり)を果(は)たせ、僕(ぼく)はその他(た)の事(こと)をやる。

教(きょう)育(いく)において試(し)験(けん)が大(おお)きな役(やく)割(わり)を果(は)たしている。

テレビは日(にち)常(じょう)生(せい)活(かつ)で重(じゅう)要(よう)な役(やく)割(わり)を果(は)たしている。

スポーツは社(しゃ)会(かい)生(せい)活(かつ)の中(なか)で重(じゅう)要(よう)な役(やく)割(わり)を果(は)たす。

kata kerja golongan 1 (godan, -su). Bentuk yang paling sering dipakai. Bacaan ditulis di bawah bila berbeda dari tulisan.

Bentuk kamusbentuk dasar, santai	役(やく)割(わり)を果(は)たすやくわりをはたす
Sopan (-masu)sopan, sekarang/akan	役(やく)割(わり)を果(は)たしますやくわりをはたします
Negatiftidak …	役(やく)割(わり)を果(は)たさないやくわりをはたさない
Negatif sopansopan: tidak …	役(やく)割(わり)を果(は)たしませんやくわりをはたしません
Lampausudah/telah …	役(やく)割(わり)を果(は)たしたやくわりをはたした
Lampau sopansopan: sudah …	役(やく)割(わり)を果(は)たしましたやくわりをはたしました
Negatif lampautidak … (dulu)	役(やく)割(わり)を果(は)たさなかったやくわりをはたさなかった
Bentuk -temenyambung kalimat, meminta (…てください), sedang (…ている)	役(やく)割(わり)を果(は)たしてやくわりをはたして
Potensial (bisa)bisa/dapat …	役(やく)割(わり)を果(は)たせるやくわりをはたせる
Pasifdi… (dikenai tindakan)	役(やく)割(わり)を果(は)たされるやくわりをはたされる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	役(やく)割(わり)を果(は)たさせるやくわりをはたさせる
Ajakan (-ou/-you)ayo …, berniat …	役(やく)割(わり)を果(は)たそうやくわりをはたそう
Perintahperintah kasar	役(やく)割(わり)を果(は)たせやくわりをはたせ
Pengandaian (-ba)jika …	役(やく)割(わり)を果(は)たせばやくわりをはたせば