あいつら

あいつらみんな、イラついてんだよ。

• Mereka semua lagi kesel.

オレは、あいつらの一(いち)味(み)じゃないよ。

• Aku bukan bagian dari geng mereka.

俺(おれ)はあいつらのようにはなりたくない。

• Aku nggak mau jadi kayak mereka.

あいつらは手(て)に負(お)えない生(せい)徒(と)だったよ。

• Mereka itu murid-murid yang nggak bisa diatur.

あいつら、危(あや)うくなると逃(に)げ出(だ)すからな。

• Mereka itu, kalau sudah merasa terancam, pasti langsung kabur.

あいつらと一(いっ)緒(しょ)にそこへ行(い)っちゃ駄(だ)目(め)だ。

• Kamu nggak boleh pergi ke sana bareng mereka.

あいつら、ホテルの部屋(へや)の鍵(かぎ)失(しつ)くしたんだ。

• Mereka kehilangan kunci kamar hotel.

あいつらのケンカの理(り)由(ゆう)なんて知(し)らないよ。

• Aku nggak tahu apa alasan mereka berantem.

絶(ぜっ)対(たい)あいつらはもうこっちに向(む)かってるって。

• Mereka pasti sudah menuju ke arah sini.

あいつらは危(き)険(けん)にさらされると逃(に)げ出(だ)すんだ。

• Mereka bakal kabur kalau merasa terancam.