行(おこな)う

日(に)本(ほん)は米(べい)国(こく)と多(た)額(がく)の貿(ぼう)易(えき)を行(おこな)っている。

• Jepang melakukan perdagangan dalam jumlah besar dengan Amerika Serikat.

ロケットの発(はっ)射(しゃ)は予(よ)定(てい)通(どお)り行(おこ)なわれた。

• Peluncuran roket telah dilakukan sesuai jadwal.

その牧(ぼく)師(し)は今(こん)週(しゅう)３組(さんくみ)の結(けっ)婚(こん)式(しき)を行(おこな)った。

• Pendeta itu mengadakan tiga upacara pernikahan minggu ini.

アメリカ政(せい)府(ふ)は非(ひ)常(じょう)事(じ)態(たい)宣(せん)言(げん)を行(おこな)った。

• Pemerintah Amerika Serikat telah menyatakan keadaan darurat.

弊(へい)社(しゃ)は機(き)械(かい)パーツの輸(ゆ)入(にゅう)を行(おこな)っています。

• Perusahaan kami melakukan impor suku cadang mesin.

彼(かれ)は何(なん)でも意(い)のままに行(おこな)うことが出(で)来(き)た。

• Dia bisa melakukan apa saja sesuai keinginannya.

二(ふた)人(り)の関(かん)係(けい)はどういったものなのですか。

• Bagaimanakah hubungan antara kalian berdua?

新(しん)入(にゅう)生(せい)向(む)けのオリエンテーションを行(おこな)う。

• Mengadakan orientasi untuk mahasiswa baru.

私(わたし)達(たち)は脳(のう)損(そん)傷(しょう)の原(げん)因(いん)について研(けん)究(きゅう)を行(おこな)う。

• Kami akan melakukan penelitian mengenai penyebab kerusakan otak.

私(わたし)たちはきわめて慎(しん)重(ちょう)に調(ちょう)査(さ)を行(おこ)なった。

• Kami melakukan penyelidikan dengan sangat hati-hati.