牧(ぼく)師(し)

１９６４年(ねん)にキング牧(ぼく)師(し)はノーベル平(へい)和(わ)賞(しょう)を受(じゅ)賞(しょう)した。

• Martin Luther King Jr. menerima Hadiah Nobel Perdamaian pada tahun 1964.

牧(ぼく)師(し)は十(じゅう)字(じ)架(か)を作(つく)った。

• Pendeta itu membuat sebuah salib.

ボブは牧(ぼく)師(し)になりました。

• Bob telah menjadi pendeta.

彼(かれ)は牧(ぼく)師(し)に自(じ)分(ぶん)の罪(つみ)を告(こく)白(はく)した。

• Dia mengakui dosa-dosanya kepada pendeta.

彼(かれ)は牧(ぼく)師(し)になる勉(べん)強(きょう)をしている。

• Dia sedang belajar untuk menjadi pendeta.

その牧(ぼく)師(し)は今(こん)週(しゅう)３組(さんくみ)の結(けっ)婚(こん)式(しき)を行(おこな)った。

• Pendeta itu mengadakan tiga upacara pernikahan minggu ini.

キング牧(ぼく)師(し)と彼(かれ)の支(し)持(じ)者(しゃ)は脅(きょう)迫(はく)された。

• Pendeta King dan para pendukungnya diancam.

その牧(ぼく)師(し)は貧(びん)乏(ぼう)人(にん)のために懸(けん)命(めい)に働(はたら)いた。

• Pendeta itu bekerja keras demi orang-orang miskin.

すべての牧(ぼく)師(し)が新(あたら)しい法(ほう)律(りつ)に反(はん)対(たい)である。

• Semua pendeta menentang hukum baru tersebut.

キング牧(ぼく)師(し)は首(くび)を撃(う)たれ、後(こう)方(ほう)に倒(たお)れた。

• Pendeta King ditembak di kepala dan jatuh ke belakang.