満(み)たす

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata kerja golongan 1 (godan, -su)transitif

   memenuhi; memuaskan

   EN to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to gratify

   この仕(し)事(ごと)はわれわれの必(ひつ)要(よう)条(じょう)件(けん)を満(み)たしていない。

   • Pekerjaan ini tidak memenuhi persyaratan kami.

   Kata:この仕(し)事(ごと)は我(われ)々(われ)の必(ひつ)要(よう)条(じょう)件(けん)を満(み)たす

   Terverifikasi

   適(てき)当(とう)な語(ご)で空(くう)所(しょ)を満(み)たせ。

   • Isilah bagian yang kosong dengan kata yang tepat.

   Kata:適(てき)当(とう)語(ご)で空(くう)所(しょ)を満(み)たす

2. 2

   mengisi; memenuhi

   EN to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

   このコップをミルクで満(み)たした。

   • Aku mengisi gelas ini dengan susu.

   Kata:このコップをミルクで満(み)たす

   Terverifikasi

   花(か)瓶(びん)を水(みず)で満(み)たした。

   • Aku mengisi vas bunga itu dengan air.

   Kata:花(か)瓶(びん)を水(みず)で満(み)たす

Contoh kalimat 71