Daftar

妹(いもうと)さん

いもうとさんimoutosan

Jarang/khususKata benda

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1
kata benda

adik perempuan (orang lain)
EN younger sister

sonkeigo (hormat)
あなたの妹(いもうと)さんに会(あ)いたいものです。

Saya ingin sekali bertemu dengan adik perempuan Anda.

Kata:あなたの妹(いもうと)さんに会(あ)うタイ物(もの)です
あなたは時(とき)には妹(いもうと)さんにおこづかいをあげますか。

Apakah Anda terkadang memberi uang saku kepada adik perempuan Anda?

Kata:あなたは時(とき)には妹(いもうと)さんにお小(こ)遣(づか)いを上(あ)げるか

Contoh kalimat 16

妹(いもうと)さんが手(しゅ)術(じゅつ)後(あと)危(き)機(き)を脱(だっ)したそうで、よかったですね。

Saya dengar adik perempuan Anda sudah melewati masa kritis setelah operasi, syukurlah ya.

Kata:妹(いもうと)さんが手(しゅ)術(じゅつ)後(あと)危(き)機(き)を脱(だっ)するそうだ良(よ)いですね

Terverifikasi

妹(いもうと)さんは元(げん)気(き)？

Adik perempuanmu sehat?

Kata:妹(いもうと)さんは元(げん)気(き)

妹(いもうと)さんによろしくね。

Sampaikan salamku buat adik perempuanmu, ya.

Kata:妹(いもうと)さんによろしくね

君(きみ)の妹(いもうと)さんは何(なん)年(ねん)生(せい)なの？

Adik perempuanmu kelas berapa?

Kata:君(きみ)妹(いもうと)さんは何(なん)年(ねん)生(せい)だの

彼(かれ)の妹(いもうと)さんはどうなったのかしら。

Aku penasaran bagaimana kabar adik perempuannya.

Kata:彼(かれ)妹(いもうと)さんはどうなるのかしら

今(こん)度(ど)は妹(いもうと)さんを連(つ)れていらっしゃい。

Lain kali, bawalah adik perempuan Anda.

Kata:今(こん)度(ど)は妹(いもうと)さんを連(つ)れるいらっしゃい

あなたの妹(いもうと)さんに会(あ)いたいものです。

Saya ingin sekali bertemu dengan adik perempuan Anda.

Kata:あなたの妹(いもうと)さんに会(あ)うタイ物(もの)です

彼(かの)女(じょ)の妹(いもうと)さんに連(れん)絡(らく)をとろうとしています。

Saya sedang mencoba menghubungi adik perempuannya.

Kata:彼(かの)女(じょ)妹(いもうと)さんに連(れん)絡(らく)を取(と)るとする

妹(いもうと)さんを連(つ)れておいでになってはどうですか。

Bagaimana jika Anda membawa adik perempuan Anda?

Kata:妹(いもうと)さんを連(つ)れるおいでになるはどうですか

妹(いもうと)さんを駅(えき)まで車(くるま)で迎(むか)えにいかせてください。

Izinkan saya menjemput adik perempuan Anda di stasiun dengan mobil.

Kata:妹(いもうと)さんを駅(えき)まで車(くるま)で迎(むか)えるに行(い)くください