編(へん)

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata bendakata benda sebagai akhiran

   penyusunan; pengeditan

   EN compilation (of a text); editing

   この辞(じ)書(しょ)は田(た)中(なか)氏(し)の編(へん)による。

   • Kamus ini disusun oleh Bapak Tanaka.

   Kata:辞(じ)書(しょ)編(へん)による

   Terverifikasi
2. 2

   kata bendakata benda sebagai akhirankata bantu bilangan

   bab; bagian

   EN volume (of a text)

   彼(かれ)は一ヶ月(いっかげつ)の間(あいだ)に３編(へん)の詩(し)を書(か)いた。

   • Dia menulis tiga buah puisi dalam waktu satu bulan.

   Kata:彼(かれ)は一ヶ月(いっかげつ)の間(あいだ)に編(へん)詩(し)を書(か)く

   Terverifikasi

   私(わたし)は今(いま)までシェークスピアの作(さく)品(ひん)を３編(へん)読(よ)んだ。

   • Saya sudah membaca tiga karya Shakespeare sampai sekarang.

   Kata:私(わたし)は今(いま)までの作(さく)品(ひん)を編(へん)読(よ)む

3. 3

   karya sastra; tulisan

   EN completed literary work

   詩(し)を一(いっ)編(へん)書(か)き上(あ)げた。

   • Aku sudah menyelesaikan menulis sebuah puisi.

   Kata:歌(うた)編(へん)書(か)き上(あ)げる

   Terverifikasi

Contoh kalimat 5