小(こ)物(もの)

ライザは大(たい)変(へん)器(き)用(よう)なので、自(じ)分(ぶん)でネジや同(おな)じような小(こ)物(もの)を作(つく)ることさえできる。

• Karena Raisa sangat terampil, dia bahkan bisa membuat sekrup atau barang-barang kecil sejenisnya sendiri.

あいつはただの小(こ)物(もの)だ。

• Dia cuma orang rendahan.

田(た)中(なか)さんのデスクには、便(べん)利(り)な小(こ)物(もの)がたくさんあります。

• Di meja Tanaka-san, ada banyak barang kecil yang praktis.

彼(かれ)はそんな犬(いぬ)猫(ねこ)同(どう)然(ぜん)の小(こ)物(もの)に時(じ)間(かん)を費(つい)やす価(か)値(ち)はないと考(かんが)えている。

• Dia merasa tidak ada gunanya membuang-buang waktu untuk orang rendahan yang tidak lebih berharga dari anjing atau kucing.

木(もく)曜(よう)日(び)の朝(あさ)10時(じ)、地(じ)元(もと)の雑(ざっ)貨(か)店(てん)で、お年(とし)寄(よ)りたちが手(て)作(づく)りの小(こ)物(もの)を見(み)ていた。

• Pada hari Kamis jam 10 pagi, di sebuah toko pernak-pernik lokal, orang-orang lanjut usia sedang melihat-lihat barang kerajinan tangan.

小(こ)物(もの)などをまとめて収(しゅう)納(のう)できるラックが欲(ほ)しいな。

• Aku pengen rak yang bisa buat nyimpen barang-barang kecil sekaligus.

彼(かの)女(じょ)は手(しゅ)芸(げい)が好(す)きで、色(いろ)々(いろ)な材(ざい)料(りょう)を使(つか)って可愛(かわい)らしい小(こ)物(もの)を作(つく)った。

• Dia suka kerajinan tangan, dan menggunakan berbagai macam bahan untuk membuat barang-barang kecil yang lucu.