十(じゅう)五(ご)

じゅうごjuugo

Sangat umumKata benda

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

bilangan

lima belas
EN fifteen; 15

Contoh kalimat 45

トムの娘(むすめ)さん、１５歳(さい)で妊(にん)娠(しん)しちゃったのよ。

Anaknya Tom hamil pas umur 15 tahun.

Kata:娘(むすめ)さん十(じゅう)五(ご)年(とし)妊(にん)娠(しん)ちゃった

Dicocokkan otomatis

トムは昼(ちゅう)食(しょく)を食(た)べる時(じ)間(かん)がたったの十(じゅう)五(ご)分(ふん)しかない。

Tom hanya punya waktu lima belas menit untuk makan siang.

Kata:昼(ちゅう)食(しょく)食(た)べる時(じ)間(かん)たった十(じゅう)五(ご)

Dicocokkan otomatis

君(きみ)はこれから世(せ)界(かい)でいちばんタフな１５歳(さい)の少(しょう)年(ねん)になる。

Mulai sekarang, kamu akan menjadi remaja laki-laki berusia 15 tahun yang paling tangguh di dunia.

Kata:君(きみ)これから世(せ)界(かい)十(じゅう)五(ご)年(とし)少(しょう)年(ねん)

Dicocokkan otomatis

３００円(えん)はしないかもしれないけど、１５０円(えん)はするかも。

Mungkin nggak sampai 300 yen, tapi mungkin sekitar 150 yen.

Kata:３００(さんびゃく)円(えん)しなうかもしれない十(じゅう)五(ご)

Dicocokkan otomatis

このクラスの女(じょ)子(し)の平(へい)均(きん)身(しん)長(ちょう)は、１５５センチを超(こ)えています。

Rata-rata tinggi badan siswi di kelas ini sudah melebihi 155 cm.

Kata:クラス女(じょ)子(し)平(へい)均(きん)身(しん)長(ちょう)十(じゅう)五(ご)五(ご)センチ越(こ)える

Dicocokkan otomatis

十(じゅう)、十(じゅう)一(いち)、十(じゅう)二(に)、十(じゅう)三(さん)、十(じゅう)四(し)、十(じゅう)五(ご)、十(じゅう)六(ろく)、十(じゅう)七(なな)、十(じゅう)八(はち)、十(じゅっ)九(く)、二(に)十(じゅう)。

Sepuluh, sebelas, dua belas, tiga belas, empat belas, lima belas, enam belas, tujuh belas, delapan belas, sembilan belas, dua puluh.

Kata:十(じゅう)十(じゅう)一(いち)十(じゅう)二(に)十(じゅう)三(さん)十(じゅう)四(し)十(じゅう)五(ご)十(じゅう)六(ろく)十(じゅう)七(なな)十(じゅう)八(はち)十(じゅう)九(きゅう)２０歳(はたち)

Dicocokkan otomatis

東(とう)京(きょう)電(でん)力(りょく)福(ふく)島(しま)第(だい)１原(げん)発(ぱつ)で水(みず)漏(も)れが見(み)つかって、汚(お)染(せん)水(すい)約(やく)１５０リットルが海(うみ)に流(りゅう)出(しゅつ)した。

Kebocoran air ditemukan di Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Fukushima Daiichi milik TEPCO, dan sekitar 150 liter air terkontaminasi mengalir ke laut.

Kata:東(とう)京(きょう)電(でん)力(りょく)福(ふく)島(しま)第(だい)一(いち)原(げん)発(ぱつ)水(みず)漏(も)れ見(み)つかる汚(お)染(せん)水(すい)十(じゅう)五(ご)０(ゼロ)リットル海(うみ)流(りゅう)出(しゅつ)

Dicocokkan otomatis

「日(に)本(ほん)語(ご)がとてもお上(じょう)手(ず)ですよね？いつぐらから日(に)本(ほん)にいらっしゃるんですか？」「２０１５年(ねん)からよ」

“Bahasa Jepang Anda sangat mahir, ya? Sudah sejak kapan Anda datang ke Jepang?” “Sejak 2015 kok.”

Kata:日(に)本(ほん)語(ご)とてもお上(じょう)手(ず)日(に)本(ほん)のです２０(にじゅう)十(じゅう)五(ご)年(とし)

Dicocokkan otomatis

アメリカ軍(ぐん)用(よう)機(き)エノラ・ゲイから「リトルボーイ」と名(な)付(づ)けられた原(げん)子(し)爆(ばく)弾(だん)が投(とう)下(か)された午(ご)前(ぜん)８時(じ)１５分(ふん)、広(ひろ)島(しま)平(へい)和(わ)記(き)念(ねん)公(こう)園(えん)では数(かず)少(すく)ない参(さん)列(れつ)者(しゃ)たちが黙(もく)祷(とう)を捧(ささ)げました。

Pada pukul 08.15 pagi, saat bom atom yang dinamai "Little Boy" dijatuhkan dari pesawat militer Amerika Enola Gay, sejumlah kecil peserta yang hadir memberikan hening cipta di Taman Memorial Perdamaian Hiroshima.

Kata:リトルボーイ名(な)付(づ)けれる原(げん)子(し)爆(ばく)弾(だん)投(とう)下(か)される午(ご)前(ぜん)８時(はちじ)十(じゅう)五(ご)分(ふん)広(ひろ)島(しま)平(へい)和(わ)記(き)念(ねん)公(こう)園(えん)数(かず)少(すく)ない参(さん)列(れつ)者(しゃ)黙(もく)祷(とう)捧(ささ)げる

Dicocokkan otomatis

桃(もも)子(こ)は、おはじきを「一(ひと)つ、二(ふた)つ、三(みっ)つ、四(よっ)つ、五(いつ)つ、六(むっ)つ、七(なな)つ、八(やっ)つ、九(ここの)つ、十(じゅう)」まで数(かぞ)えると黙(だま)り込(こ)んでしまいました。お母(かあ)さんが「十(じゅう)一(いち)、十(じゅう)二(に)、十(じゅう)三(さん)」と続(つづ)けると嬉(うれ)しそうに「十(じゅう)四(し)、十(じゅう)五(ご)、十(じゅう)六(ろく)」と数(かぞ)え続(つづ)けました。

Momoko menghitung kelereng, "satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, delapan, sembilan, sepuluh," lalu terdiam. Ketika ibunya melanjutkan, "sebelas, dua belas, tiga belas," dia dengan senang terus menghitung, "empat belas, lima belas, enam belas."