持(も)っていく

もっていくmotteiku

UmumKata kerja

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

ungkapankata kerja godan (kelas 行(い)く)

membawa; membawa pergi
EN to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear

３１８号(ごう)室(しつ)のお客(きゃく)さんに持(も)って行(い)ってあげなさい。

Terverifikasi

傘(かさ)を持(も)って行(い)きなさい。

Kata:傘(かさ)を持(も)っていくなさい

彼(かれ)は毎(まい)日(にち)傘(かさ)を持(も)っていく。

それをここから持(も)っていけ！

Kata:それをここから持(も)っていく

その本(ほん)を持(も)っていってよい。

傘(かさ)を持(も)ってったほうがいいよ。

傘(かさ)を持(も)っていった方(ほう)がいいよ。

何(なに)を持(も)って行(い)けばいいですか。

ケイトの所(ところ)に持(も)って行(い)くんだ。

Kata:の所(ところ)に持(も)っていくのだ

カメラは持(も)っていくのですか。

Kata:カメラは持(も)っていくのですか

kata kerja godan (kelas 行(い)く). Bentuk yang paling sering dipakai. Bacaan ditulis di bawah bila berbeda dari tulisan.

Bentuk kamusbentuk dasar, santai	持(も)っていくもっていく
Sopan (-masu)sopan, sekarang/akan	持(も)っていきますもっていきます
Negatiftidak …	持(も)っていかないもっていかない
Negatif sopansopan: tidak …	持(も)っていきませんもっていきません
Lampausudah/telah …	持(も)っていったもっていった
Lampau sopansopan: sudah …	持(も)っていきましたもっていきました
Negatif lampautidak … (dulu)	持(も)っていかなかったもっていかなかった
Bentuk -temenyambung kalimat, meminta (…てください), sedang (…ている)	持(も)っていってもっていって
Potensial (bisa)bisa/dapat …	持(も)っていけるもっていける
Pasifdi… (dikenai tindakan)	持(も)っていかれるもっていかれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	持(も)っていかせるもっていかせる
Ajakan (-ou/-you)ayo …, berniat …	持(も)っていこうもっていこう
Perintahperintah kasar	持(も)っていけもっていけ
Pengandaian (-ba)jika …	持(も)っていけばもっていけば