暗(あん)号(ごう)

スパイは情(じょう)報(ほう)を暗(あん)号(ごう)で送(おく)った。

• Spion itu mengirimkan informasi menggunakan kode rahasia.

フランクは暗(あん)号(ごう)による伝(でん)言(ごん)を残(のこ)した。

• Frank meninggalkan pesan melalui kode rahasia.

暗(あん)号(ごう)技(ぎ)術(じゅつ)も、かなり信(しん)頼(らい)のおけるものに進(すす)んでいます。

• Teknologi kriptografi juga telah berkembang menjadi sesuatu yang cukup dapat diandalkan.

第(だい)三(さん)者(しゃ)が解(かい)読(どく)を試(こころ)みても、この暗(あん)号(ごう)を解(かい)読(どく)することはできない。

• Meskipun pihak ketiga mencoba untuk memecahkannya, kode ini tidak dapat didekripsi.

この秘(ひ)密(みつ)の暗(あん)号(ごう)では、それぞれの数(すう)字(じ)がアルファベットの文(も)字(じ)を表(あらわ)している。

• Dalam kode rahasia ini, setiap angka mewakili sebuah huruf alfabet.

私(わたし)の頭(あたま)は楽(がく)譜(ふ)を読(よ)むようにはよく慣(な)らされて居(お)りますが、どうも暗(あん)号(ごう)を読(よ)むには適(てき)しません。

• Otak saya sudah cukup terbiasa membaca not balok, tetapi sepertinya tidak cocok untuk membaca kode rahasia.

敵(てき)の暗(あん)号(ごう)を翻(ほん)訳(やく)した。

• Aku sudah menerjemahkan kode musuh.

この暗(あん)号(ごう)は私(わたし)には解(かい)読(どく)できない。

• Aku tidak bisa memecahkan kode ini.