イラスト

有(あり)難(がた)くも、10000hit越(こ)えのお祝(いわ)いイラストを頂(いただ)いてしまいました！本(ほん)当(とう)にかたじけないです。

• Saya beruntung sekali mendapat hadiah ilustrasi perayaan tembus 10.000 kunjungan! Terima kasih banyak.

６００００キリリクイラスト：キリ番(ばん)を踏(ふ)んだBeikyuさんのサイト「小(ちい)さなカエデの木(き)のそばで」のイメージイラストを描(えが)いてほしいというリクエストを頂(いただ)きました。

• Ilustrasi pesanan angka 60.000: saya mendapat permintaan menggambar ilustrasi untuk situs "Di Samping Pohon Maple Kecil" milik Beikyu yang menginjak angka keberuntungan.

人(にん)気(き)の絵(え)師(し)がイラストを描(えが)いた。

• Seorang ilustrator populer telah menggambar sebuah ilustrasi.

このイラストは、トムが描(えが)いたんだ。

• Ilustrasi ini digambar oleh Tom.

教(きょう)科(か)書(しょ)のイラストが可愛(かわい)くて、つい見(み)入(い)ってしまった。

• Ilustrasi di buku teksnya lucu, jadi aku tidak sengaja terpaku melihatnya.

このご当(とう)地(じ)ビールは、瓶(びん)のラベルに有(ゆう)名(めい)画(が)家(か)のイラストを採(さい)用(よう)している。

• Bir lokal ini menggunakan ilustrasi pelukis terkenal pada label botolnya.