ビリビリ

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata keterangankata keterangan dengan とkata sifat -na

   mengoyak-ngoyak; merobek-robek

   EN (tear) to pieces; (rip) apart; (rip) up; (rip) open

   onomatope/mimetik

   彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)の手(て)紙(がみ)をびりびりに引(ひ)き裂(さ)いた。

   • Dia merobek-robek suratnya sampai hancur.

   Kata:彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)手(て)紙(がみ)をビリビリに引(ひ)き裂(さ)く

   Terverifikasi

   紙(かみ)がびりびりにちぎれた。

   • Kertasnya robek berkeping-keping.

   Kata:紙(かみ)ビリビリちぎれる

2. 2

   kata keterangankata keterangan dengan とkata benda yang bisa + する

   bergetar; berderak

   EN with a rattle; with a shudder; trembling

   onomatope/mimetik

   ジェット機(き)が建(たて)物(もの)の上(うえ)を飛(と)ぶと窓(まど)ガラスがびりびりした。

   • Kaca jendela bergetar hebat saat jet terbang di atas bangunan.

   Kata:ジェット機(き)が建(たて)物(もの)の上(うえ)を飛(と)ぶと窓(まど)ガラスビリビリする

   Terverifikasi
3. 3

   kata keterangankata keterangan dengan と

   tersengat listrik

   EN feeling an electric shock

   onomatope/mimetik

   電(でん)線(せん)にさわってビリビリした。

   • Aku menyentuh kabel listrik dan kesetrum.

   Kata:電(でん)線(せん)ビリビリ

   Terverifikasi

Contoh kalimat 11