群(ぐん)

牧(ぼく)羊(よう)犬(けん)が、羊(ひつじ)の群(ぐん)を牧(ぼく)場(じょう)へ連(つ)れていく。

• भेड़ चराने वाला कुत्ता भेड़ों के झुंड को चरागाह की ओर ले जा रहा है।

私(わたし)は羊(ひつじ)の群(ぐん)を見(み)た。

• मैंने भेड़ों का एक झुंड देखा।

どの羊(ひつじ)の群(ぐん)にも黒(くろ)い羊(ひつじ)がいる。

• भेड़ों के हर झुंड में एक काली भेड़ होती है।

日(に)本(ほん)は自(じ)由(ゆう)国(こっ)家(か)群(ぐん)に受(う)け入(い)れられた。

• जापान को मुक्त देशों के समूह द्वारा स्वीकार कर लिया गया था।

彼(かの)女(じょ)は天(てん)井(じょう)からぶら下(さ)がっている自(じ)分(ぶん)の鶴(つる)の群(ぐん)に目(め)をやった。これは兄(あに)の雅(まさ)弘(ひろし)が禎(さだ)子(こ)のためにつるしてくれたものだった。

• उसने छत से लटक रहे अपने सारस के झुंड की ओर देखा। यह उसके बड़े भाई मसाहिरो द्वारा तेरुक़ो के लिए लटकाया गया था।

この景色(けしき)は、都(と)会(かい)のビル群(ぐん)とは打(う)って変(か)わって、自(し)然(ぜん)の美(うつく)しさが息(いき)づいています。

• यह दृश्य शहर की इमारतों से बिल्कुल अलग है, यहाँ प्रकृति की सुंदरता जीवंत महसूस होती है।

体(からだ)ｋ上(うえ)のアフィン代(だい)数(すう)群(ぐん)とは、ｋ上(うえ)の可(か)換(かん)多(た)元(げん)環(たまき)の圏(けん)から群(ぐん)の圏(けん)への表(ひょう)現(げん)可(か)能(のう)な共(きょう)変(へん)関(かん)手(しゅ)で、有(ゆう)限(げん)生(せい)成(せい)な多(た)元(げん)環(たまき)によって表(ひょう)現(げん)される。

• k पर अफ़ाइन बीजगणितीय समूह, k पर कम्यूटेटिव बहुपदीय वलयों के श्रेणी से समूहों की श्रेणी तक का एक रिप्रेजेंटेबल कोवेरिएंट फन्क्टर है, जिसे परिमित रूप से जनरेटेड बहुपदीय वलय द्वारा दर्शाया जाता है।