いる

अर्थ

अर्थ JMdict से अनूदित हैं; हर अर्थ के नीचे मूल अंग्रेज़ी दी गई है।

1. 1

   इचिदान क्रियाअकर्मक क्रिया

   होना

   EN to be (of animate objects); to exist

   आमतौर पर केवल काना में लिखा जाता है

   यह भी देखें: ある

   民(みん)主(しゅ)主(しゅ)義(ぎ)に対(たい)する信(しん)頼(らい)をなくした者(もの)もいる。

   • कुछ लोगों ने लोकतंत्र पर से विश्वास खो दिया है।

   शब्द:民(みん)主(しゅ)主(しゅ)義(ぎ)に対(たい)する信(しん)頼(らい)をなくす者(もの)もいる

   सत्यापित

   兄(あに)がいます。

   • मेरा एक बड़ा भाई है।

   शब्द:兄(あに)がいる

2. 2

   ठहरना

   EN to stay

   आमतौर पर केवल काना में लिखा जाता है

   映(えい)画(が)に行(い)くのと家(いえ)にいるの、どっちがいい？

   • फिल्म देखने जाना या घर पर रहना, कौन सा बेहतर है?

   शब्द:映(えい)画(が)に行(い)くのと家(いえ)いるどちらがいい

   सत्यापित

   家(いえ)にいたいな。

   • मैं घर पर रहना चाहता हूँ।

   शब्द:家(いえ)にいるタイな

3. 3

   सहायक क्रियाइचिदान क्रिया

   रहा है

   EN to be ...-ing

   आमतौर पर केवल काना में लिखा जाता है

   टिप्पणी: क्रिया के 「て」 रूप के बाद; निरंतर होने वाली क्रिया को दर्शाता है

   すっかり食(た)べ終(お)わってはいない。

   • अभी पूरी तरह से खाना खत्म नहीं हुआ है।

   शब्द:すっかり食(た)べる終(お)わるはいる

   सत्यापित

   彼(かれ)は笑(わら)ってばかりいる。

   • वह बस हंसता ही रहता है।

   शब्द:彼(かれ)は笑(わら)うばかりいる

4. 4

   होना

   EN to have ...-ed; to be ...-ed

   आमतौर पर केवल काना में लिखा जाता है

   टिप्पणी: क्रिया के 「て」 रूप के बाद प्रयुक्त; निरंतर अवस्था को दर्शाता है

   彼(かれ)はずっと前(まえ)に死(し)んでいることが分(わ)かった。

   • मुझे पता चला कि वह बहुत पहले ही मर चुका है।

   शब्द:彼(かれ)はずっと前(まえ)に死(し)ぬいることがわかる

   सत्यापित

उदाहरण वाक्य 2,791